СЪГЛАСИХМЕ СЕ - превод на Румънски

• am fost de acord
• am căzut de acord
• ne-am înţeles
• am convenit
• am decis
• am hotărât

Примери за използване на Съгласихме се на Български и техните преводи на Румънски

Съгласихме се, че така е най-добре да разрешим въпроса.
Ne-am înţeles, că e cea mai bună rezolvare.

Не, съгласихме се никога да не говорим за това отново.
Am căzut de acord că nu vom mai vorbi niciodată despre asta.

Съгласихме се да работим с вас преди не повече от два часа.
Ne-am înţeles să lucrăm împreună abia de două ore.

Съгласихме се, че ако някога има нещо, за което искаш да говорим.
Ne-am înţeles că dacă vrei să vorbim despre ceva… Nu vreau.

Съгласихме се на военен съдебен процес.
Am căzut de acord asupra unui proces de tip militar.

Съгласихме се, че срещата ще е с г-н Кортез.
Ne-am înţeles că dl. Cortez va fi.

Съгласихме се да не информираме Триадата преди планът ми да успее.
Ne-am înţeles să nu mai raportezi nimic Triadei până nu îmi reuşeşte planul.

Съгласихме се, че заедно ще управляваме този ресторант.
Am fost de-acord să administrăm restaurantul împreună.

Съгласихме се да дойдем.
Ai fost de acord să venim.

Млъквай, женчо. Съгласихме се да го направим.
Taci din gură, poponare. Ai fost de acord.

Съгласихме се да продължим разговорите в близко бъдеще.
Am stabilit să continuăm discuţiile în viitorul apropiat.

Съгласихме се на 9000.
Ne-am înţeles la 9.000.

Съгласихме се да го направим заедно.
Am fost de acord s-O facem impreuna.

Съгласихме се да ограничим разследването ни само до наблюдение.
Am stabilit să limităm investigaţia noastră la supraveghere.

Съгласихме се, Артър.
Asta era înţelegerea, Arthur.

Съгласихме се бъде в края на лятото.
Suntem de acord că ar trebui să fie la sfârşitul verii.

Съгласихме се, че трябва да се върнем към печалбата.
Sunt de acord că trebuie să începem să câştigăm din nou.

Съгласихме се, че ще дадеш урок по барабани на Грег.
Am stabilit că-i dai o lectie de tobe lui Greg.

Съгласихме се.
Suntem deacord.

Съгласихме се с едно нещо.
Suntem de acord asupra unui singur lucru.