AM CONVENIT - превод на Български

• се съгласихме
• се договорихме
• се споразумяхме
• се разбрахме
• постигнахме съгласие
• приехме
• сме съгласни
• се уговорихме
• бяхме единодушни
• постигнахме споразумение

Примери за използване на Am convenit на Румънски и техните преводи на Български

Uită de ea! Şi fă ceea ce am convenit.
Забрави за нея… и направи това, за което се разбрахме.

Dar i-am spus tot ce am convenit.
Но им казах това, което се разбрахме.

O duci pe Lindsay înapoi în oraş, cum am convenit.
Връщате се с Линдзи в града, както се разбрахме.

A trecut mult timp de când am convenit asta.
Толкова отдавна бе моментът, когато се разбрахме за това.

Sunt aici să te asist, aşa cum am convenit.
Тук съм, за да помогна, както се разбрахме.

Am convenit sa continuam turul.
Разбрахме се да продължим екскурзията.

Am convenit să organizăm întâlniri ulterioare la nivel tehnic.
Договорихме се да проведем и следващи срещи на техническо ниво.

Am convenit să nu spunem mai multe.
Споразумяхме се… повече да не говорим за това.

Am convenit că vom n-ar N'-t nici minciuni între noi!
Съгласихме се да няма повече лъжи между нас!

Am convenit să ne întâlnim din nou pe 28 octombrie.
Разбрахме се да се срещнем отново около 28-и септември.

Am convenit, amândoi, să-i spun.
Съгласихме се, че няма да му кажа.

Am convenit că nu mă voi culca cu nimeni 2 luni.
Разбрахме се да не спя с никого за два месеца.

Am convenit să-i spunem"pachet".
Разбрахме се да я наричаме"багаж".

Am convenit asupra unui pret pentru laptop.
Разбрахме се за цената на лаптопа.

Asa am convenit mai devreme.
Уговорихме се от по-рано.

Am convenit că suntem morţi unul pentru celălalt.
Съгласни сме само, че сме мъртви един за друг.

Am convenit: Fãrã dulciuri pânã dupã alegeri.
Нали се разбрахме- без сладко до изборите.

Am convenit să-i spunem dacă mai suntem împreună după 2 luni.
Решихме да му кажем ако останем заедно два месеца.

Am convenit ulterior să divorţăm, iar acest proces este în curs de desfăşurare.
В последствие решихме да се разведем и този процес е в ход.

Am convenit că vei sta deoparte în seara aceasta.
Нали се разбрахме че тази вечер няма да си тук.