СЪР ЧАРЛЗ - превод на Румънски

• sir charles

Примери за използване на Сър чарлз на Български и техните преводи на Румънски

Предшественикът на Сър Чарлз е бил принуден да катери балкони
Predecesorul lui sir Charles era silit să urce pe balcoane

Знам само, че съм го чувал. Чух ужасния му вой през нощта преди сър Чарлз да умре. Не искам никога вече да чуя подобен звук.
Ceea ce ştiu este că l-am auzit… am auzit urletul său teribil cu o noapte înainte ca Sir Charles să moară… şi nu vreau să aud astfel de un sunet din nou.

някой около масата през онази вечер е забелязал, че сър Чарлз е бил иконома, цялото това нещо щяло да мине като лоша шега.
observa că majordomul este sir Charles, totul ar fi fost considerat ca fiind doar o farsă.

г-ца Уилз е подозирала сър Чарлз. А ако г-ца Уилз е подозирала сър Чарлз, тогава сър Чарлз наистина е подозирал г-ца Уилз и сега тя беше в смъртна опасност.
d-şoara Wills îl suspecta pe sir Charles, iar dacă d-şoara Wills îl suspecta pe Sir Charles, atunci şi sir Charles o suspecta pe d-şoara Wills, deci ea era într-un mare pericol.

бъде част от нея, когато тя получава писмо от нейния настойник, сър Чарлз Уилмор, който живее в древен предците замък.
atunci când ea primește o scrisoare de la tutorele ei, Sir Charles Willmore, care trăiește într-un vechi castel de rudenie.

На четвърто цокъл(статуя база) в северозападния ъгъл на площад Трафалгар е била първоначално проектирана от сър Чарлз Бари и е създаден през 1841, за да изведете конна статуя.
Patra plinte(baza de statuie) în colțul de nord- vest a Trafalgar Square a fost proiectat inițial de Sir Charles Barry și construit în 1841 pentru a afișa o statuie ecvestră.

Еркюл Поаро, сър Чарлз Картрайт ще пътува рано сутринта,
Hercule Poirot, sir Charles Cartwright se scoală dis-de-dimineaţă,

Сред конспираторите е сър Чарлз Уорън, полицейски комисар, който през 1867г, според Майъл
Printre conspiratori s-a numarat si sir Charles Warren, Comisarul Politiei care,

Сър Чарлз е актьора.
Sir Charles este un adevărat actor.

Добър ден, сър Чарлз.
Bună ziua, sir Charles.

Добър вечер, Сър Чарлз.
Bună seara, sir Charles.

Великолепно изпълнение, сър Чарлз.
O interpretare magnifică, sir Charles.

Сър Чарлз е нашия човек.
Sir Charles e omul nostru.

Добър вечер, Сър Чарлз.
Buna seara, Sir Charles.

Моля ви, сър Чарлз!
Sir Charles, vă rog, vă rog!

А смъртта на сър Чарлз.
Moartea lui Sir Charles.

Сър Чарлз лично ги откри.
Chiar sir Charles le-a descoperit.

Икономът на сър Чарлз, Беримор.
Valetul lui Sir Charles, Barrymore.

Спестете си изненадата, сър Чарлз.
Nu fi aşa de surprins, sir Charles.

Почти бях забравил за сър Чарлз.
Sir Charles, aproape am uitat de el.