ТЕ ИЗПЪЛНЯВАТ - превод на Румънски

• ele îndeplinesc
• ei efectuează
• le exercită
• ei executa
• ei îndeplinesc
• ele efectuează
• ele efectua
• ei fac

Примери за използване на Те изпълняват на Български и техните преводи на Румънски

Те изпълняват същата функция като долните централни резци.
Aceștia efectuează aceeași funcție ca și incisivii inferiori centrali.

Те изпълняват някои от функциите на магистратите в общите съдилища.
Exercită anumite funcții ale magistraților din instanțele ordinare.

Те изпълняват предимно превантивна функция.
Acestea efectuează funcția în principal preventivă.

Те изпълняват задачите старателно и внимателно.
Își îndeplinesc sarcinile cu atenție și în mod sigur.

Те изпълняват заповеди сър.
Executa ordine, domnule.

Всички те изпълняват основната функция- запазването на физиологичната работа на сърцето.
Toate acestea îndeplinesc funcția principală- conservarea lucrării fiziologice a inimii.

Те изпълняват функции, подобни на тези на„бисквитките“.
Aceștia îndeplinesc funcții similare celor oferite de cookie-uri.

И те изпълняват работата си много добре.
Deci ei își execută munca foarte bine.

Те изпълняват огромно разнообразие от трикове и номера.
Ei transporta o mare varietate de trucuri și numere.

Тя се измерва чрез верността, с която те изпълняват Божията цел.
Ea se măsoară prin fidelitatea cu care împlinesc scopul lui Dumnezeu.

Когато боговете искат да ни накажат, те изпълняват молитвите ни.
Când zeii vor să ne pedepsească, ne îndeplinesc rugăciunile.”.

Със създаването на регистъра днес те изпълняват този ангажимент.
Astăzi, lansarea registrului îndeplinește acest angajament.

Всеки от тях има свои собствени характеристики, но всички те изпълняват основната си задача.
Fiecare dintre ele are propriile caracteristici, dar toate își îndeplinesc sarcina principală.

Доволна ли сте от начина, по който те изпълняват това свое задължение?
Sunteţi mulţumită de modul în care este îndeplinită această obligaţie?

Те изпълняват и обичайните функции за затопляне на децата по време на сън
Ele îndeplinesc, de asemenea, funcțiile obișnuite de a încălzi copiii în timpul somnului

Те изпълняват функцията на уникални етикети в тялото,
Ei efectuează funcția unei etichete specifice în organism,

Има много клетки в човешкото тяло и те изпълняват много трудна работа от ден на ден.
Există o mulțime de celule în corpul uman și ele îndeplinesc o muncă foarte dificilă din zi în zi.

Надзор на работниците ресурси-за създаване бутане, и водещите хора, защото те те изпълняват, разграничаване на най-ефективните хора за тази работа.
Supravegherea împingându-stabilirea lucrătorilor resurse, si conduc oameni, deoarece acestea le exercită, distinctiv oameni cele mai eficiente pentru acel loc de muncă.

Те изпълняват регулаторна функция по отношение на водата-сол,
Ei efectuează o funcție de reglementare în ceea ce privește apa-sare, echilibrul acido-bazic,

Те изпълняват важна функция на кръвта да транспортира детето до
Ele îndeplinesc o funcție importantă de sânge pentru a transporta copilul la