ТОЙ РАЗБИРА - превод на Румънски

• el înțelege
• el înţelege
• el află
• intelege
• el ştie
• își dă seama
• el întelege
• el se pricepe
• o înțelege
• îl înţelege

Примери за използване на Той разбира на Български и техните преводи на Румънски

Той разбира, че се говори нещо много важно за него,
Înţelege că ceva important este descris,

Той разбира, че Лесли го е променил по много начини.
El își dă seama că Leslie la schimbat în multe feluri.

Той разбира, че италианският народ трябва да възвърне… своето себеуважение.
El pricepe că poporul italian trebuie să-şi redobândească respectul de sine.

Мисля, че той разбира към какво се стремим."Ние"?
Cred că înţelege ce încercăm să facem?

Той разбира защо го направи.
A înţeles de ce ai făcut-o.

Той разбира, че е отговорен за смъртта на жена на име Силия.
Află că este responsabil pentru moartea unei femei pe nume Celia.

Той разбира сърцето на всеки човек.
El cunoaşte inima tuturor oamenilor.

Той разбира, естеството на обвиненията.
Înţelege natura acuzaţiilor

Не мисля, че той разбира Джо.
Nu cred că o să-l înţeleagă pe Joe.

Той разбира ситуацията по-добре от теб, от мен или от някой друг.
Ştie situaţia mai bine decât tine, decât mine sau altcineva.

Той разбира жените.
Înţelege femeile.

Той разбира повече, отколкото си мислиш.
Înţelege mai multe decât crezi.

Той разбира само от шамари.
Nu înţelege decât cu bătaie.

Той разбира, че много.
Înţelege asta foarte mult.

Той разбира всичко!
Ştie totul!

Мисля, че той разбира защо спряхме.
Cred că a înţeles de ce ne-am oprit.

Той разбира, той я убива.
A aflat, apoi a ucis-o.

Той разбира малаялам перфектно.
Înţelege Malayalam perfect.

Мисля че, той разбира точно как се чустваш.
Cred că înţelege exact ceea ce simţi.

Той разбира и двата езика.
Înţelege ambele limbi.