INTELEGE - превод на Български

• разбиране
• разберете
• разбира
• знае
• да схване
• разбере
• разберем
• разбереш
• разбират
• разбирай
• разбираме
• разбирането

Примери за използване на Intelege на Румънски и техните преводи на Български

Capacitatea de a auzi este esentiala pentru a intelege lumea din jurul nostru.
Способността да чуваме е от решаващо значение за разбирането на света около нас.

Nu ma intelege gresit, iubesc femeile,!
Не ме разбирай погрешно, обичам жените!

Cred ca eu si cu Aggie ne vom intelege de minune.
Смятам, че ние с Аги ще се разбираме много добре.

Recent vicepresedintele Dick Chenney a demonstrat ce intelege el prin democratie.
Сред консерваторите вицепрезидентът Дик Чейни съвсем наскоро илюстрира разбирането си за демокрация.

Si nu ma intelege gresit. A fost foarte interesant.
И не ме разбирай погрешно беше наистина интересно.

vom intelege mai bine prezentul.
е случвало в миналото, ние по-добре ще разбираме настоящето.

Nu ma intelege gresit.
Не ме разбирай погрешно.

Și sa toate doar… se intelege.
И на всички, нека просто… се разбираме.

Nu ma intelege gresit.
Не ме разбирай грешно.

Da, un sentiment pe care oricine il intelege.
Да, това че не заряза го разбираме.

Teal'c, te rog nu ma intelege gresit.
Тийл'к, моля те, не ме разбирай погрешно.

Nu mă intelege gresit.
Не ме разбирай погрешно.

Te rog nu ma intelege gresit.
Моля не ме разбирай погрешно.

Nu ne intelege gresit.
Не ни разбирай погрешно.

Nu intelege"bautura".
Не разбрал"се запиваш".

Intelege, Mandodari… Pentru nimeni.
Разбери, Мандодари, от никой.

Nu ma intelege gresit, dar e intuneric.
Не ме разбирайте погрешно… но е тъмно вече.

As intelege daca m-ati concedia.
Бих разбрал ако ме уволниш.

Intelege mesajul.
Разбери съобщението.

Nu ma intelege gresit, OK?
Не ме разбирайте погрешно, става ли?