Примери за използване на Традиционни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези типове дизайни на кинжали са доста традиционни и популярни.
Aceste tipuri Изберете от хилядите професионални традиционни и светодиодни осветителни тела от Philips за пълния асортимент приложения за осветление.
Alegeţi dintre miile de corpuri de iluminat profesional convenţionale şi cu LED de la Philips, pentru gama completă de aplicaţii de iluminat.(2) Някои традиционни суровини от растителен произход за храни за животни вече не са необходими в биологичното земеделие на общностно равнище.
(2) Anumite materii prime convenţionale pentru furaje de origine vegetală nu mai sunt necesare în cadrul agriculturii ecologice la nivel comunitar.използват различни традиционни лекарства.
В последствие на клинично изпитване на ИБАЛГИН ФАСТ се показва по-бързо настъпване на действие в сравнение с традиционни таблетки ибупрофен 400 mg.
Prin urmare, un studiu clinic cu Ibalgin Rapid a demonstrat un debut mai rapid al acţiunii comparativ cu comprimatele convenţionale de ibuprofen de 400 mg.Има селски и традиционни мебели, изработени от дърво,
Имаме общ враг, с който не можем да се борим с обикновени оръжия или по традиционни начини.
Avem un inamic comun… Unul împotriva căruia nu putem lupta cu arme Морозов, който събра опит на стари лекари, традиционни лечители, лечители
Morozov, care a adunat experiența medicilor vechi, vindecătorilor tradiționali, vindecătorilor și vindecătorilor,но и на автентични традиционни мебели, занаяти,
dar și mobilier tradițional autentic, articole de artizanat,Оператори, възникнали от сливане на други традиционни оператори, всеки един от които притежава собствени права по силата на настоящия регламент,
Operatorii care rezultă dintr-o fuziune a altor operatori tradiţionali, fiecare cu propriile sale drepturi, conform prezentului regulament, beneficiază de aceleaşi drepturi caна първо място, традиционни инвеститори се интересуват,,
investitorii tradiționali sunt interesați,На горните два етажа на сградата ще имате възможност да видите както колекцията от традиционни керамика по Rhodia семейство и колекцията на бродерия от семейство Джоргара.
La cele două etaje superioare ale clădirii veți avea ocazia să vedeți atât colecția de tradițional ceramică langa Rhodia familia și colecția de broderie de către familia Georgara.Тук има много традиционни забавления край морето, които се намират в непосредствена близост до Портсмут
Подобно на останалите традиционни производители, и той бърза да се похвали, че продуктите му са"100% натурални".
La fel ca restul producătorilor tradiţionali, el se grăbeşte să îşi laude produsele ca fiind"100% naturale".средни предприятия, за които придобиването на традиционни промишлени роботи е твърде голяма инвестиция, коботите са достъпна алтернатива.
pentru care achiziționarea de roboți industriali tradiționali reprezintă o investiție prea mare, roboții colaborativi reprezintă o alternativă accesibilă.Плажът Скопелос е пълен с кафенета и традиционни таверни, Този остров съчетава спокойствието със забавлението.
Plaja Skopelos este plină de cafenele și tradițional taverne. Această insulă combină liniștea cu distracția.Aller7 разчита на древните учения от учители на Аюрведа, традиционни китайски билки
Опитайте традиционна рататуй(снимката по-горе) с някои традиционни хлябове от Прованс, наречен Fougasse,
Încercați ratatouille tradițională(imaginea de mai sus), cu niște pâine tradițională din Provence, numit Fougasse,В същото време голям брой хора страдат от традиционни алергени като прашец, гъбични спори,
În același timp, un număr mare de persoane suferă de alergeni tradiționali, cum ar fi polenul,Строгото изследвания ще ви насърчи да проучи широк спектър от подходи, от традиционни до съвременни влияния на изкуството,
De cercetare vă va încuraja Riguroase să exploreze o gamă largă de abordări, de la tradițional la influențele contemporane de artă,
