ТЯ ЗАСЯГА - превод на Румънски

Примери за използване на Тя засяга на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
е доста бързо, тя засяга само ежедневните рутинни задачи,
este destul de rapid, aceasta afectează numai sarcinile zilnice de rutina,
Тя засяга до 65 на сто от мъжете в средна и напреднала възраст.
Aceasta afecteaza pana la 65 la suta din barbatii in varsta de mijloc si mai in varsta.
Тя засяга костната и мускулната маса,
Aceasta afectează os și masei musculare,
Тя засяга по-специално външните отношения,
Ea se referă în special la relațiile externe,
Тя засяга около един от 20 мъже и жени след менопаузата, но може да бъде дори по-честа при жени,
Aceasta afecteaza aproximativ 1 din 20 barbati si femeile aflate in postmenopauza,
В развитите страни, тя засяга около 10-15% от възрастното население,
În țările dezvoltate, aceasta afectează aproximativ 10-15% din populația adultă,
Освен това, Този закон curtails други основни права, Тя засяга основните демократични ценности
În plus, Această lege curtails alte drepturi fundamentale, Aceasta afectează esenţial valorile democratice
Тя засяга пазара на услугите на агенциите за самолетни пътувания в Обединеното кралство, на който BA е купувач с господстващо
Aceasta privește piața serviciilor agențiilor de voiaj din sectorul transportului aerian din Regatul Unit,
Тя засяга начина, по който управляваме поведението си,
Aceasta afecteaza modul in care ne comportam,
Тя засяга предимно младите хора на възраст между 14
Aceasta afectează în special tinerii cu vârsta cuprinsă între 14
според статистиката, тя засяга около 4% от общото население на планетата.
deoarece, conform statisticilor, aceasta afecteaza aproximativ 4% dintre persoanele care populează planeta noastră.
Тя засяга всички популярни уеб браузъри,
Aceasta afectează toate populare browsere web,
В действителност тя засяга около 1. 62 милиарда души в световен мащаб,
De fapt, aceasta afectează despre 1,62 de miliarde de oameni la nivel global,
Докато този закон е бил създаден първоначално като средство за предотвратяване на велосипедисти от повишаване на производителността, Тя засяга всички спортисти, аматьори и професионални.
În timp ce această lege a fost creat iniţial ca un mijloc de prevenire biciclişti la stimularea performanţelor, Aceasta afectează toţi sportivii profesionişti şi amatori.
Опитайте и разберете нуждите на 21-ви век с програма, която развива вашето разбиране за аналитиката и как тя засяга бизнеса.
Experimentați și înțelegeți nevoile secolului XXI cu un program care vă dezvoltă înțelegerea de analiză și modul în care aceasta afectează întreprinderile.
Седемдесет процента от жените ще имат някаква форма на целулит и това означава, че тя засяга седем от всеки десет жени.
Şaptezeci la sută din femei vor avea o formă de celulita, iar acest lucru înseamnă că aceasta afectează şapte din zece femei.
Нека всички вземе момент и разглежда технологията на Интернет и как тя засяга и въздействия на нашия свят на недвижими имоти.
Hai sa toate ia-o clipă şi ia în considerare tehnologia de Internet şi modul în care aceasta afectează şi impactul lumea noastră de bunuri imobiliare.
Тя засяга по-често мъжете след 45-годишна възраст, които обичат алкохола и пушат.
Acesta afectează mai des bărbații după 45 de ani care se bucură de alcool și de fumat.
Тя засяга зрителния нерв, който свързва окото с мозъка(задната част на вътрешността на очната ябълка).
Acesta afectează nervul optic care transmite informaţii vizuale de la ochi la creier(porţiunea din spate a interiorului globului ocular).
Винаги, когато думата„дух” е използвана, тя засяга нематериалната част на човека,
Oriunde este utilizat cuvântul“spirit,” el se referă la partea imaterială a omului,
Резултати: 227, Време: 0.1366

Тя засяга на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски