ACEASTA AFECTEAZA - превод на Български

• тя засяга
• това се отразява
• това оказва влияние
• той влияе

Примери за използване на Aceasta afecteaza на Румънски и техните преводи на Български

aparute inainte de Big Bang, aceasta afecteaza modul in care sunt dispuse galaxiile.
които са се родили преди Големия взрив, те влияят върху разпределението на галактиките по уникален начин.

Aceasta afecteaza in jur de 5% din totalul populatiei,
Тя засяга около 5% от населението,

Aceasta afecteaza relatiile lor sociale,
Тя засяга техните социални отношения,

Ca numele bolii, aceasta afecteaza numai pacientii a caror activitate(sau alte activități regulate)
Както името на болестта, това се отразява само на пациенти, чиято работа(или други редовни дейности)

o forta actioneaza, aceasta afecteaza curbarea spatiului si timpului si la randul
една сила действа, това оказва влияние на кривината на пространството и времето, а от своя страна структурата на

in cazul in care aceasta afecteaza interesele AUTOonline,
права на трети страни, когато това засяга интересите на AUTOonline,

depresie clinica, aceasta afecteaza modul de a simti,
клинична депресия, то засяга как се чувствате, мислите

Ca numele bolii, aceasta afecteaza numai pacientii a caror activitate(sau alte activități regulate)
Както става ясно от името на болестта, то засяга само пациенти, чиято работа(или друга редовна дейност)

in cazul in care aceasta afecteaza interesele AUTOonline,
права на трета страна, когато това засяга интересите на АУТОонлайн,

Cercetatorii încă se straduiesc sa inteleaga pe deplin cum funcționează vitamina D în corpul nostru și modul în care aceasta afecteaza sanatatea noastra generala, dar se crede a
Изследователите все още работят, за да разберат напълно как действа витамин D вътре в тялото и как той засяга цялостното ни здраве,

Toate acestea afecteaza activitatile zilnice si calitatea vietii.
Всичко това се отразява на ежедневните дейности и качеството на живота ти.

Asta afecteaza comportamentul.
Това влияе на поведението.

Acestea afecteaza nervii care duc la dezvoltarea durerii.
Те засягат нервите, водещи до развитие на болка.

Asta afecteaza volumul de sange destinat creierului.
Това влияе на оросяването на мозъка.

Asta afecteaza planul?
Това пречи ли на плана?

Asta afecteaza reducerea colesterolului in organismul uman,
Това се отразява на намаляване на холестерола в човешкото тяло,

schimb care trebuie utilizate, daca acestea afecteaza sanatatea si securitatea operatorilor;
които трябва да бъдат използвани, когато това оказва влияние върху здравето и безопасността на операторите;

Acestea afecteaza aproximativ 15-25% din populatie,
Те засягат около 15-25% от населението,

Toate acestea afecteaza capacitatea de a indeplini sarcinile care fac apel la logica si la o judecata complexa.
Това възпрепятства способността ви да изпълнявате задачи, които изискват логическо мислене или сложна мисъл.

Între timp, citiți postul nostru de mai jos si afla mai multe despre cheaguri de sange si modul in care acestea afecteaza sarcina aici.
В същото време, прочетете нашата пост по-долу и да научат повече за образуването на кръвни съсиреци и как те влияят на бременността тук.