УМСТВЕН - превод на Румънски

• mental
• mintal
• minţii
• psihic
• intelectual
• mentală
• mentale

Примери за използване на Умствен на Български и техните преводи на Румънски

Mentalism Mentalism е жанр на магията, в центъра на умствен контрол.
Mentalism Mentalism este un gen de magie centrat pe minte de control.

Въображението като умствен процес е визуално-образно мислене,
Imaginația ca proces mental reprezintă gândirea vizual-figurativă,

Мисловният процес е умствен процес, който помага на субектите да намерят нови знания и да намерят решения на различни проблеми.
Procesul de gândire este un proces mental care ajută subiecții să găsească noi cunoștințe și să găsească soluții la diverse probleme.

страдат от духовен и умствен далтонизъм.
suferă de daltonism duhovnicesc şi mintal.

В психологията вниманието се счита за умствен процес, който избира информация, достигаща до мозъка, въз основа на неговата важност.
În psihologie, atenția este considerată proces mental care alege informația care ajunge la creier pe baza importanței sale.

За да имат здрав умствен тонус и здрави религиозни принципи,
Pentru a putea avea un tonus al minţii sănătos şi principii religioase sănătoase,

просто всеки, който търси умствен тласък, може да спечели от OptiMind.
doar oricine cauta un impuls mintal poate obține beneficii din OptiMind.

Псевдореминисценциите се наричат заместване на пропуски в когнитивния умствен процес с данни
Pseudo-reminiscențele sunt numite înlocuirea lacunelor din procesul mental cognitiv cu date

Вашата задача като духовни господари е да надскочите този колективен умствен контрол и да откриете вашия собствен път през хаоса, който ще настъпи.
Ca maeştrii spirituali, sarcina voastră este să transcendeţi acest control colectiv al minţii si să vă găsiţi propria cale prin haosul care va rezulta.

които приемат, че алкохолизмът е изцяло въпрос на умствен контрол.
alcoolis¬mul ar fi exclusiv o problemă de control mintal.

психопатията се разграничава фактът, че патологичните черти характеризират целия умствен облик на човек и се наблюдават през целия му живот.
trăsăturile caracterului patologic determină întreaga imagine mentală a unei persoane și sunt observate de-a lungul vieții sale.

Явленията на когнитивния умствен процес могат да бъдат свързани еднакво с емоционалното поле
Fenomenele procesului mental cognitiv pot fi în egală măsură corelate cu câmpul emoțional

Те или са слепи и„не знаят какво вършат[7]”, или страдат от духовен и умствен далтонизъм.
Ei sunt fie orbi si“nu stiu ce fac”, fie sufera de daltonism duhovnicesc si mintal.

Също взех свободата от програмирането да пропуска канали с подсъзнателен умствен контрол.
Mi-am luat libertatea… ca să-l programez să treacă peste programele cu control subliminal asupra minţii.

За да съхраните веществата, които са от решаващо значение за засиленото умствен капацитет, център,
Pentru a stoca substanțele care sunt cruciale pentru capacitatea mentală îmbunătățită, centru,

Тази част от твоето състояние, която си заработил със своя собствен умствен и физически труд, ако твоят труд е бил честен и справедлив,
Partea din avere ta care reprezintă câştigurile datorate propriilor eforturi fizice şi mentale- dacă ai muncit în mod loial

Въображението като умствен процес представлява визуално-образно мислене,
Imaginația ca proces mental reprezintă gândirea vizual-figurativă,

Психопатиите имат характерните признаци:- психопатиите определят цялостния умствен образ на индивида,
Psihopatiile au semne caracteristice:- psihopatiile determină întreaga imagine mentală a unui individ, impunând o impresie(totalitate)

И, за да увеличи площта, която е достъпна за умствен капацитет, повърхността на мозъка е много нагъната.
Iar pentru a creşte zona disponibilă capacităţii mentale, suprafaţa creierului este extrem de cutată.

Процес на мислене- Това е умствен процес, който помага на субектите да намерят нови знания и да намерят решения на различни проблеми.
Gândire- Este un proces mental care ajută subiecții să găsească noi cunoștințe și să găsească soluții la diverse probleme.