MINŢII - превод на Български

• ума
• разум
• съзнанието
• мозъка
• умствена
• мисълта
• духа
• лъжи
• умната
• ум
• разума
• умът
• умовете
• съзнание
• мозък
• умствен
• мисъл
• мисли
• умствено
• дух
• лъжете
• умствените

Примери за използване на Minţii на Румънски и техните преводи на Български

Este o ocupaţie neîncetată a minţii mele.
Безмилостната работа на мозъка ми.

A mutat copacii cu puterea minţii.
Тя премести дърветата с мисълта си!

A fost ca şi cum minţii sale i-ar fi sărit un dinte.
Сякаш умът му приплъзна някакво зъбчато колело.

ci la nivelul minţii.
а на ниво съзнание.

E doar un truc al minţii mele nebune!
Всичко това са номера на объркания ми мозък!

Bine, nu minţii.
Добре, не лъжи.

Spuneţi-i că a ajuns unde e acum datorită minţii lui.
Кажете му, че умът му го доведе до там където е сега.

Controlul minţii.
Умствен контрол!

care trăiesc doar în ochiul minţii noastre.
които живеят само в нечие съзнание.

E doar o născocire a minţii tale.
Туй трябва да е плод на твоя мозък.

Nu minţii.
Не лъжи.

Lipsa demnităţii şi a minţii din viaţa britanicilor".
Губещия достойнство и мисъл английски начин на живот.".

Masajul oferă relaxare minţii.
Масажът успокоява умът.

Întinde-te cu degetele minţii tale.
Протегни пръстите на твоето съзнание.

Se specializase în restructurări de memorie… controlul minţii, schimbări temporale.
Той се специализира в преструктуриране на памет… умствен контрол, временни смени.

Nu, astea-s născociri ale minţii tale scrântite, poliţaiule.
Не, ти… това е плод на болния ти мозък, ченге.

Nu mă minţii!
Не ме лъжи.

Aceşti îngeri sunt într-adevăr cititorii minţii, cercetătorii inimii şi revelatorii sufletului universului.
Тези ангели действително четат мисли, проникват в сърцата и разкриват душите на вселената.

Totdeauna ţi-am invidiat… agerimea minţii. Da.
Винаги съм ти завиждал за… живата ти мисъл.

Vreau să-mi faceţi o reproducere credibilă a minţii Bekăi.
Искам вие двамата да направите правдоподобна симулация на умът на Бека.