УСЪВЪРШЕНСТВАНИ - превод на Румънски

Примери за използване на Усъвършенствани на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Курс за усъвършенствани изследователски методологии и методи(кредити 4).

Curs de metode și metode de cercetare avansată(credite 4).

Bitcoin Казино Съдружницисега използвайте усъвършенствани техники.

Bitcoin Casino Afiliațiacum folosiți tehnici rafinate.

Са били под въздействието на някакви усъвършенствани наркотици.

Au fost underthe influenta drogurilor sofisticate ofsome.

Били сте изкусни воини с усъвършенствани методи за психическо манипулиране и водене на войни.

Aţi devenit războinici sofisticaţi cu metode rafinate de manipulare psihică şi războinică.

компенсаторните продукти включват усъвършенствани продукти или междинни продукти.

produsele compensatoare includ produse transformate sau produse intermediare.

Вашите бебета имат много усъвършенствани сензори.

Bebeluşii voştri au senzori foarte sofisticaţi.

Съвременните двигатели във F1 са усъвършенствани до невероятното.

Motoarele F1 moderne sunt incredibil de sofisticate.

Това означава, че е необходимо наличните механизми да бъдат усъвършенствани и разширени.

Aceasta înseamnă că mecanismele existente trebuie să evolueze şi trebuie extinse.

Още повече лукс и усъвършенствани технологии.

Lux sporit si tehnologii imbunatatite.

Беше търговец на усъвършенствани хапчета, които утоляват жаждата.

Buna ziua, zise negustorul de pilule perfectionate care potoleau setea.

Новата банкнота включва усъвършенствани защитни елементи.

Noua bancnotă va include elemente de siguranță optimizate.

HIT добавки се стреми да осигури на своите клиенти усъвършенствани и ефективни добавки, за да им помогне да осъществят своите цели.

Suplimentele HIT se străduiește să ofere clienților lor cu suplimente sofisticate și eficiente pentru a le ajuta să își atingă obiectivele.

Лесно се намират пари за усъвършенствани оръжия, чиято разрушителна сила е сравнима с тази на оръжията за масово унищожение;

Banii sunt ușor de găsit pentru arme sofisticate, a căror putere de distrugere este comparabilă cu cea a armelor de distrugere în masă;

Усъвършенствани правила за авторското право по отношение на образованието,

Norme îmbunătățite privind drepturile de autor în domeniul educației, cercetării, patrimoniului cultural

Усъвършенствани линии Леко изпъкналите линии позволяват на новото Volvo FH да предложи по-голяма кабина,

Linii îmbunătăţite Liniile uşor convexe îi permit noului Volvo FH să posede o cabină mai mare,

Блендерите са уникални и усъвършенствани уреди, и за да се възползвате максимално от тях трябва да получите подходящи съвети и препоръки.

Blendere sunt aparate unic si sofisticate și pentru a profita din plin de ele trebuie să primiți sfaturi și recomandări adecvate.

разработени в студиото и усъвършенствани с подходящо академично писане.

tehnice dezvoltate în studio și îmbunătățite prin scrierea academică pertinentă.

Държавите членки трябва да постигнат споразумение относно усъвършенствани правила за разходване на средствата на ЕС

Statele membre trebuie să convină asupra unor norme îmbunătăţite cu privire la cheltuirea fondurilor UE

С течение на времето тези техники са усъвършенствани, което води до различни видове масаж,

Odată cu trecerea timpului, aceste tehnici au fost perfecționate, rezultând diferite tipuri de masaj,

Прецизирайте снимките си с пълната гама от усъвършенствани филтри и инструменти с едно докосване за настройване на светлината,

Reglați-vă fin fotografiile cu o gamă completă de filtre sofisticate și instrumente cu o singură atingere,