ФАЛШИВО - превод на Румънски

• fals
• fictiv
• contrafăcute
• falsificat
• o făcătură
• o falsă
• frauduloasă
• falsă
• false
• falsa
• fictivă

Примери за използване на Фалшиво на Български и техните преводи на Румънски

нападението е било фалшиво?
ca invazia este una falsa?

Фалшиво нападение… Съдебният процес.
Falsul viol… procesul.

Човекът поставящ фалшиво шоу на Синатра и компания, е по-фалшименто от всички останали.
Tipul care conduce falsul spectacol Rat Pack e cel mai mare mincinos.

Дава ми фалшиво чувство на превъззходство.
Îmi dă falsul sentiment de superioritate.

Какво е фалшиво лекарство?
Ce este un medicament contrafăcut?

Instagram ще позволи на потребителите да докладват за фалшиво съдържание.
Instagram va permite utilizatorilor să raporteze falsuri.

Медицинското досие е фалшиво.
Acele rapoarte medicale au fost falsificate.

Една част беше открадната именно с фалшиво връщане на ДДС.
Sau o parte se va compensa cu restituiri fictive de TVA.

всичко което имат е фалшиво.
Tot ce au sunt falsuri.

Името на кредитната карта от наемния договор се оказа фалшиво.
Numele şi cartea de credit cu care s-a închiriat sunt fictive.

Това не може да бъде-- Приятели, семесйтвото или пък фалшиво.
Nu pot fi… De la prieteni, familie sau falsuri.

това са магии, всичко е фалшиво.
Este B. S. Toate sunt falsuri.

Искаш ли да бъдеш моят"Фо бо", фалшиво гадже?
Ai vrea să fi falsul meu curtezan,?

Те са фалшиво позитивни.
Sunt falsuri pozitive.

Бил си нейното"фалшиво" гадже.
Ai fost falsul ei prieten.

има нещо, наречено фалшиво ЦРБ.
există ceva numit falsul CBI.

Вторият вид грешка е фалшиво негативна.
Al doilea tip de eroare este falsul negativ.

Те са фалшиво позитивни.
Sunt falsuri pozitive.

Използването на глюкозооксидазен метод може да даде фалшиво отрицателен резултат при глюкозурия.
Utilizarea metodelor cu glucoz- oxidază poate furniza rezultate fals- negative privind glucozuria.

Кое е било фалшиво?
Ce sunt falsuri?