ФИГУРИТЕ - превод на Румънски

• figurile
• cifrele
• piesele
• forme
• figurinele
• siluetele
• figuri
• formele
• figurilor
• cifrelor
• figură
• cifre

Примери за използване на Фигурите на Български и техните преводи на Румънски

SCARM- Как се работи с фигурите в SCARM?
SCARM- Cum lucrez cu figuri in SCARM?

Фигурите създават игра на присъствие и отсъствие.
FIGURILE RETORICE Figura e purtătoare de absenţă şi de prezenţă.

Движение на фигурите определят чрез хвърляне на зарове.
Mișcarea de piese determinate de aruncarea zaruri.

Текстът от ниво 2 се показва извън фигурите.
Textul de nivelul 2 se afișează în afara formelor.

Най-прости са фигурите на животните.
Cele mai simple sunt figurile animalelor.

Фигурите на тези три богове са най-популярни сред туристите.
Cifrele acestor trei zei sunt cele mai populare printre turisti.

Фигурите се зашиват заедно
Cifrele sunt legate împreună

Присъединете се към страничните ъгли на фигурите.
Alăturaţi-vă unghiurile laterale de cifre.

Вместо старинни скулптури- фигурите на работниците.
În loc de sculpturi antice- cifrele lucrătorilor.

Рисувах фигурите поотделно, а не като част от цялата картина.
Desenam fiecare personaj separat, nu le-am văzut ca parte dintr-un întreg.

Запознаване с ADASUVE: На фигурите по-долу са показани важните елементи на ADASUVE.
Familiarizarea cu ADASUVE: Imaginile de mai jos prezintă caracteristicile importante ale ADASUVE.

Оставиха фигурите там и напуснаха.
Au lăsat hologramele acolo şi au plecat.

Оставиха фигурите там и напуснаха.
Au pus hologramele aici si au plecat.

Фигурите на снимките са неясни,
Fatza e neclară în fotografii,

Първо изгаряше фигурите, а сега ги сглобява.
Mai întâi arde efigiile, iar acum le asamblează.

Фигурите отпред те защитават.
Oamenii din faţă te protejează.

Днес ще упражняваме фигурите. Помислете за стойката си.
În timp ce exersaţi rutină azi, gândiţi-vă şi la ţinuta voastră.

Фигурите нямат чувства.
Sculpturile nu au sentimente.

Повечето от фигурите са въплъщения на страх и отчаяние.
Cele mai multe dintre personaje sunt personificări ale fricii şi diperarii.

Обектите и фигурите в съня.
Obiectele si personajele din vise.