PERSONAJELE - превод на Български

• герои
• персонажите
• символи
• образи
• знаци
• фигури
• характерите
• героините
• роли
• героите
• персонажи
• образите
• герой
• символите
• знаците
• персонаж
• героят
• характери

Примери за използване на Personajele на Румънски и техните преводи на Български

Cind personajele au aparut in revista… erau exagerate… cum se intimpla mereu.
Когато образите стигнали до списанието… те са били преувеличени… както става винаги.

Ştiu toate personajele din"Laguna Beach".
Мога да кажа всеки герой от"Лагуна Бийч".

Să ştii că cititorilor nu le plac personajele care au prea multe îndoieli.
Че средностатистическият читател… не харесват персонажи, които имат прекалено много съмнения.

Şi unul din personajele viitoarei cărţi va purta numele mamei.
И ще кръсти герой от следващата си книга на майка ти.

Apoi, personajele se mută de obicei la altă adresă.
Тогава символите обикновено се преместват на друг адрес.

Eu imi respect personajele feminine.
Аз ценя образите на жените.

Împreună cu personajele excelente vă petrece timpul în lumea modei și a frumuseții.
Заедно с отлични знаците, които прекарват времето в света на красотата и модата.

Numai ecranul, pe care personajele pareau atât de reala.
Единствено екрана, на който образите изглеждаха толкова реални.

Apoi am inceput sa descopar personajele si simbolurile.
Така че започнах да броя знаците и символите.

Să începem cu personajele principale.
Но да продължим с основния персонаж.

Numai ecranul, pe care personajele păreau atît de reale.
Единствено екрана, на който образите изглеждаха толкова реални.

Cred că personajele tale sunt destul de interesante,
Мисля, че героят е доста интересен,

Mi-a plăcut mult stilul său, cât şi personajele pe care le-a creat.
Много харесвам стила му на писане и образите, които създава.

Imi plac toate personajele tale.
Харесва всички ваши персонаж.

Unul dintre personajele filmului, Knox Overstreet, face o pasiune nebună pentru o fată superbă.
Героят от филма Нокс Оувърстрийт много си пада по едно страхотно момиче.

Personajele sunt toate figuri istorice.
Всички характери се действителни исторически личности.

a lăsat personajele minore pentru asistenţii săi.
а второстепенните характери оставил на своите помощници.

odată ce personajele se odihnesc, ce rămâne?
му дойде времето, персонажът умира и какво остава?

Personajele din piesa sunt rascolite de emotii puternice.
Че знаеш какво е. Ролите в тази пиеса се крепят на емоционалността.

Obiectele si personajele din vise.
Обектите и фигурите в съня.