ФИНАНСОВИЯ - превод на Румънски

• financiar
• finanțe
• finanțare
• finanţelor
• finanţare
• finantelor
• fiscal
• financiare
• financiară
• financiara
• finanțelor

Примери за използване на Финансовия на Български и техните преводи на Румънски

Член на финансовия ми комитет се оттегля след няколко месеца.
Un membru al comitetului meu de finanţe se retrage în două luni.

Целта й е да увеличите финансовия си коефициент на интелигентност.
Vreau sa imi cresc coeficientul de inteligenta financiara.

Ще бъде прехвърлен към Финансовия департамент.
Va fi detasat catre Departamentul Trezoreriei.

Които не са взети предвид от финансовия анализ.
Nu au fost incluse in analiza financiara.

Ето доказателствата, който предостави за Ким Те Бон, финансовия председател.
Acestea sunt dovezile pe care le-a furnizat Kim Tae Bong. Domnule contabil.

Щастлив съм да получа новата версия на'Финансовия модул'.
Am fost bucuros cand am primit noua versiune a modulului 'Financiar'.

Гайтнер от финансовия департамент.
Ei sunt aceiasi oameni: Geithner, de la Departamentul Trezoreriei.

скъпа, а за финансовия.
E vorba de finanţe.

Военните арестуваха финансовия министър Игнашъс Чомбо, съобщи правителствен източник.
Armata l-a reţinut pe Ignatius Chombo, ministrul de Finanţe din Zimbabwe, potrivit unei surse guvernamentale.

Изявленията на генерал Картър вероятно ще засилят натиска върху финансовия министър.
Declarațiile foarte directe ale generalului Carter ar urma să sporească presiunea asupra ministrului de finanțe.

Био-технологът, който си нямал идея какво върши финансовия директор?
Acel biotehnician care nu avea nicio idee ce făcea contabilul şef?

Възлагане проекти с PO поръчка за покупка и плащания с финансовия отдел.
Proiecte de atribuire cu PO comandă de achiziție și plăți cu Departamentul de Finanțe.

Тя подпали финансовия министър.
I-a dat foc secretarului Trezoreriei.

Посочили сме и финансовия източник.
Am precizat şi sursa de finanţare.

Функции и отговорности на администрацията и финансовия мениджър.
Funcțiile și responsabilitățile managerului de administrație și de finanțe.

Затова аз възлагам на финансовия министър да ми направи анализ.
Premierul i-a cerut ministrului de Finanţe să facă o analiză.

Всъщност, това е работата на финансовия директор.
Aceasta este, de fapt, miza regizorului.

Бинарните опции са по-лесни от другите опции за спекулации на финансовия пазар.
Opțiunile binare sunt mai simple decât alte speculații de pe piețele bursiere.

Чешкият премиер подаде оставка заради конфликт с финансовия министър.
Prim-ministrul Cehiei demisionează din cauza neînțelegerilor cu ministrul de finanțe.

На Финансовия комитет.
De comisiei finante.