ХАРАКТЕРНИТЕ СИМПТОМИ - превод на Румънски

• simptomele caracteristice
• simptome caracteristice
• simptomelor caracteristice
• simptomele distinctive

Примери за използване на Характерните симптоми на Български и техните преводи на Румънски

Газообразуването от този вид се различава от редовността(ако се случва с месечни) и характерните симптоми.
Formarea de gaze de acest fel diferă în mod regulat(dacă apare lunar) și simptome caracteristice.

което се доказва от характерните симптоми, особено от висока температура,
după cum reiese din simptomele caracteristice, în special febra ridicată,

се изразява в характерните симптоми склонни към бързо прогресиране.
este exprimat în simptomele caracteristice predispuse la….

тогава тонзилитът може да спре на този етап от развитието и характерните симптоми на заболяването няма да се проявят.
atunci amigdalita se poate opri în acest stadiu de dezvoltare și simptomele caracteristice ale bolii nu se vor manifesta.

За много жени, началото на менструацията в резултат на това може да се предскаже от характерните симптоми, които се появяват 2-10 дни преди тяхното пристигане.
La multe femei, apariția menstruației ca urmare a acestui fapt poate fi prezisă din simptomele caracteristice care apar la 2-10 zile înainte de a ajunge.

Пациентите трябва да бъдат информирани за характерните симптоми на острия панкреатит:
Pacienţii trebuie informaţi cu privire la simptomul caracteristic al pancreatitei acute:

Пациентите трябва да бъдат информирани за характерните симптоми на острия панкреатит:
Pacienţii trebuiesc informaţi despre simptomul caracteristic al pancreatitei acute:

Определете, че ухото има терапевтичен състав може да бъде върху характерните симптоми, които възникват по време на процедурата или непосредствено след нея.
Determinați că urechea are compoziția terapeutică poate fi pe simptomele caracteristice care apar în timpul procedurii sau imediat după aceasta.

Характерните симптоми на диабет, независимо от формата
Simptomele caracteristice ale diabetului, indiferent de formă

В най-тежките случаи на такава необичайна алергия дори редовното ходене може да предизвика епизод на характерните симптоми.
În cazurile cele mai severe ale unei astfel de alergii neobișnuite, chiar și mersul obișnuit poate provoca un episod de simptome caracteristice.

Често характерните симптоми на такива заболявания са значително влошаване на общото състояние,
Adesea, simptomele caracteristice ale unor astfel de boli sunt o deteriorare semnificativă a stării generale,

помагат да се очисти и да се отстранят характерните симптоми на заболяването.
ajută la curățarea acesteia și eliminarea simptomelor caracteristice ale bolii.

Като правило характерните симптоми се появяват вече на напреднали етапи,
De regulă, simptomele caracteristice apar deja în stadii avansate,

След като забележите характерните симптоми, вземете мерки, в противен случай
Având în vedere simptomele caracteristice, luați măsuri, în caz contrar se poate dezvolta angioedem,

Характерните симптоми на тежкия стоматит са мокрото покритие не само на лицето,
Simptomele caracteristice ale stomatitei severe sunt acoperirea umedă nu numai pe față,

Характерните симптоми, които се случват по време на бременност,
Cele caracteristice simptome care apar in timpul sarcinii, din cauza modificărilor

При повишено образуване на газове, като един от характерните симптоми на гастрит, се използва"Espumizan".
Cu formarea crescută de gaze, ca unul din simptomele caracteristice ale gastritei, se folosește"Espumizan".

Характерните симптоми на хроничен хепатит B,
Simptomele caracteristice ale hepatitei cronice B,

Характерните симптоми на диабета, независимо от формата
Simptomele caracteristice ale diabetului, indiferent de formă

Един от характерните симптоми е постоянната болка,
Unul dintre simptomele caracteristice este durerea persistentă,