ХОДЕХМЕ - превод на Румънски

• mergeam
• ne duceam
• am fost
• mergem
• am

Примери за използване на Ходехме на Български и техните преводи на Румънски

Съставът се разделяше на две части и ходехме по селата.
Şi gradaţii se împărţeau în două cete şi mergeau la tot satul.

Ходехме там всеки ден, и си взимахме кортадито
Mergeam zilnic acolo

Ходехме всяка година, за да търсим доказателства за древни астронавти.
Mergeam în fiecare an să căutăm dovezi despre astronauţii antici.

Ходехме по тъмен път.
Am călătorit un drum întunecat.

Ходехме заедно по почивки.
Mergeam în vacanţă împreună.

Ходехме в гимназията.
Ne întâlneam în timpul liceului.

Ходехме на църква всяка неделя.
Mergeam în fiecare duminică la biserică.

Всяка сутрин ходехме заедно на училище.
Plecau în fiecare dimineață împreună la școală.

Ходехме на училище и до центъра на града с обществения транспорт.
Mergeam la şcoală cu transportul în comun.

Преди ходехме постоянно.
Obişnuiam să mergem mereu.

Ходехме в една църква.
Mergeam la aceeasi biserică.

Преди да се родите, ходехме в Крандън парк.
Obişnuiam să mergem în Crandon Park înainte de a vă naşte voi.

Ходехме заедно на мачове.
Mergeam împreună la meciuri.

Ходехме през целия шести клас.
Am tot datat prin clasa a sasea.

Често ходехме там с Ричард, заради работата му.
Mergeam des pentru că acolo muncea Richard.

Често ходехме на Чуката и рисувахме.
De cele mai multe ori, stăteam ascunsă și desenam.

Понякога ходехме у тях и говорехме за поезия.
Mergeam uneori la el acasă şi să vorbim despre poezie.

С баща ми ходехме да го гледаме на Бъдни вечер.
Tata mă ducea în ajun de Crăciun să-l văd.

Ходехме, където можем.
Mergeam unde se putea.

Като беше малък, ходехме в зоологическата.
Când erai copil, te duceai la grădina zoologică.