ЦЪРКВАТА ИМА - превод на Румънски

• biserica are
• biserică există
• biserica este
• bisericii are

Примери за използване на Църквата има на Български и техните преводи на Румънски

Църквата има 7 кули, 2 оснвни,
Biserica are 7 turle, 2 principale,

Разбрах, че ако Църквата има тяло, съставено от различни членове,
Am înţeles că Biserica are un trup compus din diferite mădulare,

Франциск обяви, че църквата има право да изразява своето мнение, но не и да се„намесва духовно“ в живота на гейовете.
Papa Francisc a declarat că Biserica are dreptul de a-și exprima opiniile, dar nu are dreptul de a“interveni spiritual” în viața homosexualilor și a lesbianelor.

Ако църквата има две глави, те символизират човешката
Dacă biserica are două capitole, ei simbolizează natura umană

Също Църквата има нужда да поднови удивлението си, че е обиталище на живия Бог,
Şi Biserica are nevoie să reînnoiască mirarea de a fi locuinţă a Dumnezeului celui viu,

Управляващата в Полша партия"Право и справедливост" защитава традиционните католически ценности, а църквата има голямо влияние в полското общество.
Guvernul conservator al Legii şi Justiţiei din Polonia susţine valorile catolice tradiţionale, iar Biserica are o influenţă enormă în societatea poloneză.

Разбрах, че Църквата има сърце, и че това сърце е разпалено от Любов.
Am înțeles că Biserica avea o inimă și că această inimă ardea de Iubire.

В църквата има грешки и Господ ги посочва чрез избрани от Него самия инструменти,
În Biserică sunt greșeli, iar Domnul le scoate în evidență prin mijloacele rânduite de El,

Рисунката на Купите на гнева в църквата има"2ЗнТ" на нея.- Мислиш, че е следващата жертва.
Tabloul Potirului Mâniei din biserică avea"2LOT" scris pe el.

отново се ремонтира с парите, които църквата има като фондове с постоянството на господата Еп.
August 25 reparat din nou cu bani ce biserica avut ca fond cu stăruinţa d-lor Ep.

Църквата има четири основни кули
Bazilica are patru turnuri principale

Църквата има и физическа, и психическа,
Biserica deţine un element fizic,

Църквата има формата на кръст,
Biserica are formă de cruce,

Църквата има конфигурацията на кораб с дължина 16 м
Biserica are configuraţia unei nave, cu lungimea de 16 m

И особено: фактът, че в Църквата има различност и многообразие на харизмите,
Și mai ales: faptul că în Biserică există o diversitatea și o multiplicitate de carisme,

Църквата има смелостта на майка,
Biserica are curajul unei mame care știe

Църквата има кула върху нефа,
Biserica are o turlă pe naos,

Затова Църквата има за задача да поддържа запален
Așadar Biserica are misiunea de a menține aprinsă

Като излязъл от срещата, архиепископ Тортоло заявил, че въпреки че"църквата има своя собствена специфична мисия…, има обстоятелства, при които тя не може да се въздържи от участие,
Ieşind de la această reuniune arhiepiscopul Tortolo a declarat chiar dacă «Biserica are propria sa misiune specifică[…]

Считах, че Католическата църква има предостатъчно пари.
Eu cred că Biserica are destui bani.