Примери за използване на Четири чаши на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На ден са необходими четири чаши чай за пиене и шест чаши за изплакване
Sunt necesare zilnic 4 cesti cu ceai pentru baut si 6 три купи на ден, или да ощърбите ръбовете на повече от четири чаши и/или чинии.
sa ciobesti marginile a mai mult de patru cani sau pahare.за един ден можете да пиете до четири чаши билкова колекция.
pentru o zi puteți bea până la patru pahare de colectare pe bază de plante.От тези четири чаши се отсипва три пъти половин чаша и всеки път в нея се сипва една супена лъжица шведска горчивка.
Din aceste patru cesti se scoate de trei ori cate o jumatate de ceasca si se toarna de fiecare data o lingura de BITTER SUEDEZ inauntru.Четири чаши зелен чай на ден е идеален,
Patru cesti de ceai verde pe zi este ideal,Вие може да отнеме до три до четири чаши не са билкови чайове в един ден, без притеснения.
Vă poate dura până la trei până la patru cesti de ceaiuri din plante care nu într-o zi fără griji.една четвърт чаша сол, и около четири чаши вода.
un sfert ceasca de sare, și aproximativ patru cesti de apa.Всъщност, последните данни показват 16-18% по-нисък риск от сърдечни заболявания при мъже и жени, които пият между една и четири чаши кафе всеки ден.
De fapt, dovezile recente arata un risc cu 16-18% mai scazut al bolilor de inima la persoanele care beau intre una si patru cesti de cafea, zilnic.Предпочитат да пият най-малко четири чаши зелен чай на ден за започване на борбата срещу затлъстяване.
Preferă să bea cel puţin patru cesti de ceai verde pe zi pentru a iniţia o lupta împotriva obezităţii.На ден са необходими четири чаши чай за пиене
Sunt necesare zilnic 4 ceşti cu ceai pentru băutЧетири чаши зеле имат 10 грама фибри и достатъчно хранителни вещества за детоксикация на черния дроб за 48 часа.
Patru cupe de varza au 10 grame de fibre si suficiente elemente nutritive pentru a detoxifica ficatul in 48 de ore.Четири чаши чай се изпиват на глътки, шест чаши се взимат за гаргара и плакнене.
Ceşti cu ceai sunt băute înghiţitură cu înghiţitură, 6 В продължение на четири месеца те трябвало всеки ден да изпиват поне четири чаши зелен или черен чай.
Timp de Така например рискът от развитие на рак на гърдата при жените се увеличава с 50% ако тя изпива четири чаши вино дневно
Astfel, riscul de a dezvolta cancer la sân la femei crește cu 50% dacă acestea beau patru pahare de vin pe ziПрепоръчваме ви да консумирате между две и четири чаши от всеки един от тези напитки всеки ден,
Vă recomandăm să consumați zilnic între două și patru cești de oricare dintre aceste băuturi, la o temperatură caldăВъпреки че повечето хора имат нещо между един да противодейства на четири чаши чай от лайка на ден,
In timp ce majoritatea oamenilor au nimic între unul până la chiar patru cești de ceai de musetel pe zi,на втория месец да пият по четири чаши кафе на ден, а на третия- по осем.
în a doua lună să bea patru căni pe zi, iar în a treia- opt.Интересно, докторът, който те оперира, ли ти каза да вземеш половината шише… и да го и изпиеш с четири чаши"Пино Гришио"?
Interesant, doctorul care ţi-a făcut implanturile îţi spune să iei jumătate de sticlă… şi să le"stingi" cu patru pahare de Pinot Griş? Destul, Sean?като част от здравословния начин на живот, четири чаши, един ден може да помогне за защита на нашите органи от въздействието на свободните радикали- потенциално вредни молекули,
ca parte a unui stil de viaţă sănătos, patru cani pe zi poate ajuta la protejarea corpurile noastre de efectele radicalilor liberi-molecule potențial dăunătoare,че от три до четири чаши на ден се равнява на 17% намаление на вероятността от смърт- от всякакви причини.
sa arătat că trei până la patru cești pe zi au echivalat cu o reducere cu 17% a șanselor de deces- din toate cauzele.
