ЧЕ ИДВАМЕ - превод на Румънски

• că venim
• că sosim
• că mergem
• că vin
• că plecăm
• că am ajuns

Примери за използване на Че идваме на Български и техните преводи на Румънски

Добре, ще се обадя на Дакс, да му кажа, че идваме.
Bine, eu îl sun pe Dax.- Să-i spun că venim.

Чакайте, ако са знаели че идваме.
Stai. Dacă ştiau că veni, ar putea fi o capcană.

Ели знае, че идваме.
Ştie că vii.

Кой не би видял, че идваме?
Cine nu s-ar vedea că vine?

Те бяха тези които предупредиха хората на Хакам че идваме.
Ei i-au avertizat pe oamenii lui Hakam că veneam.

Знаела е че идваме.
A ştiut că vii.

Не си им казал, че идваме?
Nu le-ai spus că venit?

Някой каза ли ти, че идваме?
Ţi-a spus cineva că veneam?

За да знаят, че идваме.
Deci, ei știu că vin!

Мисля, че идваме от два различни свята.
Cred că provenim din două lumi diferite.

Не мога да повярвам, че идваме непоканени.
Nu-mi vine să cred că am venit neinvitate la petrecerea lui Naomi.

Знаел е, че идваме.
Ştia că venim după el.

Знаят, че идваме и искат да ни атакуват.
Stiu ca venim si vor sa ne-o traga.

Извинете, че идваме без предупреждение.
Scuză-mă că am venit neanunţat.

Извинете, че идваме без предварителна уговорка.
Îmi cer scuze că am venit neanunţată.

Кажи им, че идваме на разсъмване.
Le transmit cã venim pe întuneric.

Не знаят, че идваме и не знаем къде са.
Tiu ca venim,? i Nu? tim unde sunt.

Знае ли, че идваме?
Ştie că vii?

Искаш да кажеш, че идваме от по-рано?
Deci vrei să spui ca am venit din inainte?

Извинете, че идваме толкова късно.
Scuze ca venim asa tarziu.