ЧЕ ИМАЛА - превод на Румънски

• că are
• că a avut
• că avea
• că trebuia

Примери за използване на Че имала на Български и техните преводи на Румънски

Каза, че имала право на това.
A spus că avea dreptul să-l ia.

Наричат я с ужасни имена и казват, че имала трипер.
Îi dau nume groaznice şi spun că are SDT.

Майката твърди, че имала бавачка на име Мария Лопес.
Mama a spus că avea o dădacă pentru copii, Maria Lopez.

сега биха казали че имала СДВХ.
acum am spune că avea ADHD.

Казва, че имала свидетели, казващи,
Ea spune că a auzit martori spunând

Чух, че имала нужда.
Am auzit că ar avea nevoie.

Чух, че имала дете, малко момченце.
Am auzit ca are un copil, un baietel.

Каза, че имала нужда от пространство.
Ea a spus ca avea nevoie De spatiu.

Ти каза, че имала среща с Флора.
Mi-ai spus cã a plecat s-o caute pe prietena ei Flora.

Чух, че имала нервен срив.
Am inteles ca are o cadere nervoasa.

Чух че имала пипала и яде деца за обяд.
Am auzit ca are tentacule si mananca copii.

Чух, че имала хижа за $4 милиона до пистата за ски.
Am auzit ca ar avea un apartament de 4 milioane$ langa partia de schi.

Каза, че имала работа и ще се върне след 4 часа. Да.
A zis cã are treabã ºi cã se-ntoarce dupã 16:00.

Каза, че имала инфекция.
A spus că era infectat.

Чух, че имала прекрасен глас.
Am auzit ca are o voce minunata.

Каза че имала видения, виждала разни неща, ужасни неща.
Spuneau ca sufera de viziuni. Vedea lucruri. Lucruri oribile.

Каза, че имала свръх сила.
Spune ca are puteri magice.

Лиси ми каза, че имала ново хоби.
Doar… Lissy mi-a dat de inteles ca ar avea un nou hobby.

Писа ми веднъж, че имала момче.
Mi-a scris iar ca a avut un băiat.

Тя обясни, че имала предчувствие.
Mi-a spus ca a avut o presimtire.