CA AVEA - превод на Български

• че е
• че има
• че е била
• че е бил
• че беше
• че се
• че имаше

Примери за използване на Ca avea на Румънски и техните преводи на Български

Stiu ca avea una cand a plecat de aici.
Знам, че имаше един, когато си тръгна от тук.

Crezi ca avea dreptate?
Мислиш ли, че е прав?

Dosarul acestui barbat va arata ca avea cancer pulmonar.
Медицинското досие на този човек ще покаже, че има рак на белите дробове.

In plus, cred ca avea un pistol in buzunar.
И мисля, че имаше пистолет в джоба си.

Probabil ti-a spus ca avea probleme.
Вероятно ти е казала, че е в беда.

Aveau o fata, jur ca avea doi sani stangi.
Кълна се, че имаше една с две леви цици.

Mi-am dat seama ca avea dreptate.
И аз разбрах, че е права.

Si imi dadea un semn ca avea emotii.
Даваше знаци, че е нервен.

Da, stiu ca avea dreptate.
Да знам, че е прав.

Profesoara lui mi-a spus ca avea probleme cu atentia.
Неговата учителка ми каза, че е хиперактивен.

Sa spunem doar ca avea alte idei.
Е, нека просто кажем, че имат различни идеи.

Cred ca avea parul roscat,
Струва ми се, че бешес рижа коса,

Ea a spus ca avea nevoie De spatiu.
Каза, че имала нужда от пространство.

Chestia este ca avea probleme cu drogurile.
Не толкова. Чува се, че имало проблем с наркотици.

Partenerul sau mi-a spus ca avea o abilitate exceptionala de a diagnostica cancerul.
Партньорката му ми каза, че имал изключителната способност да диагностицира рак.

Aţi spus ca avea documente în spaniola?
Казахте, че имал документи на испански?

Patronul a declarat ca avea asigurare.
Отговорникът на групата ми каза, че имали застраховка.

Am stiut ca avea dreptate.
Знаех, че тя беше права.

Unii zic ca avea anghina, dar sa nu-i crezi?
Казват, че получил възпаление, но можете ли да го повярваш?

Cred ca avea o oarecare maretie.
Мисля, че той имаше някакъв особен чар.