ЧЕ ИМАЛО - превод на Румънски

• că a
• că există
• că a fost
• ca sunt
• că au
• că are
• că exista
• că avea
• că au fost
• că aveţi
• că sunt nişte

Примери за използване на Че имало на Български и техните преводи на Румънски

Тя каза, че имало яйца.
Mi-a spus că are nişte ouă pe undeva.

Нищо освен, че имало развитие по случая?
Nu, doar că au făcut o descoperire nouă?

Че имало момиче в къщата.
Spunea că există o fetiţă în apartament.

Каза, че имало свидетел.
Ai spus că a fost un martor.

Че имало един, седми, който се отделил от орбитата си и оцелял.
Unii cred că a şaptea a ieşit de pe orbită şi a supravieţuit.

Твърдял, че имало много за разнасяне.
A zis că are prea mult de livrat.

Казахте, че имало и други, колко са?
Ați spus că au fost și alții, câți?

Не каза ли, че имало асансьор?
Nu ziceai că exista lift?

Че имало хора, които ги е грижа за ближния.
Că există oameni cărora le pasă.

Каза, че имало труп.
Ai spus că a fost un trup.

Чух, че имало още един технически проблем.
Am auzit că a fost un alt glitch.

Каза ми, че имало проблем, и че имала нужда от моята помощ.
A zis că are o problemă, şi are nevoie de ajutorul meu.

Чух, че имало специялна стая за теб в изолатора.
Am auzit că au o celulă specială pentru tine la izolare.

Мисля, че казаха, че имало вкус на пилешко.
Cred că au spus că avea gust de pui.

Във вестника пише, че имало още един обир в квартала.
În Tribune zice că a fost un nou jaf prin cartier.

Обади ми се и ми каза, че имало пожар.
M-ai sunat şi a spus că a fost un incendiu electric.

Бил каза, че имало свидетели.
Bill a spus că au fost martori.

Каза, че имало работа за мен.
Mi-a spus că are ceva de lucru pentru mine.

Крумиц, нали каза, че имало три записа на този плейлист?
Krumitz, ai spus că au fost trei înregistrări pe acea listă de redare?

Тук се казва, че имало една чанта.
Spune aici că avea o geantă.