Примери за използване на Că există на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred că există şi amatori talentaţi.
Mă bucur că există cineva în viaţa mea în care să am încredere.
Totuşi pare că există un nivel crescut de oxigen în sângele tău.
Eu cred că există un motiv.
Мисля, че имаш причина. О.Cred că există un nou pretendent.
Мисля, че имам нов съперник.Numai că există o problemă.
Само че, има проблем.Ştiu că există nişte lucruri pe care trebuie să mi le spui.
Знам че имаш неща вътре в теб, които Nu mi-ai zis că există o pictură cu tine.
Никога не си ми казвал, че имаш портрет.Vă asigur că există aur în mină.
Уверявам ви, че имам златна мина.Îmi dau seama că există un motiv anume
Осъзнавам, че имаше скрит мотив,Mamă, cred într-adevăr că există ceva acolo, la biserică.
Мамо, наистина мисля, че имаше нещо в църквата.Sunt sigură că există şi o altă pasiune în afară de muzică.
Nu cred că există vreun motiv care să te facă să-ţi injectezi prostiile alea.
Не мисля, че имаш някаква причина да се инжектираш с тези неща.Nu ştiam că există şi legătura asta.
Не знаех че имаш връзка в това.Cred că există un motiv.
Мисля, че имаше причина.Asta înseamnă că există o genă a vorbitorului de franceză?
Означава ли това, че имаш ген за френския език?Acum pot vedea că există unele lacune mari în istoria muncii tale.
Сега, виждам, че имаш доста големи паузи в трудовия ти стаж.Cum știu că există o cafenea chiar lângă dreapta?
Font color=" FFFF00" Откъде знам че, има кафе точно от дясно?Am crezut că există ceva între noi.
Мислех, че имаше нещо между нас.Cred că există încă timp pentru mine pentru a găsi acest om.
Смятам, че имам още време, допреди да срещна този човек.
