ЧЕ ИМАТ - превод на Румънски

• că au
• că există
• că sunt
• ca au avut
• că dispun
• că dețin
• că aveţi
• că suferă
• că beneficiază
• că are
• că aveau
• că ai

Примери за използване на Че имат на Български и техните преводи на Румънски

Мислех, че имат по-важни неща за вършене.
Cred că ar putea să facă alte lucruri mai utile.

Откъде мислиш, че имат толкова добри лекарства?
De unde credeţi că a făcut rost de medicamente?

Не вярвам, че имат такава вина.
Refuz să cred că a fost găsit vinovat de o asemenea ofensă.

Мисля, че имат връзка с"Хаос".
Cred că am găsit o conexiune cu KAOS.

Разбрах, че имат малко първокачествена стока от Брахма за продан днес.
Am înțeles că am niște prim- Brahma stoc pentru vânzare astăzi.

Че имат жизнено важна мисия в Babyco.
El a spus ca a avut o extrem de comision important la Babyco.

Казват, че имат хора навсякъде, очаква се да преувеличават.
Când se spune că avem oameni pretutindeni, te aştepţi să fie o hiperbolă.

Мислех, че имат собствено парти за рожден ден!
Am crezut că a fost propria lor petrecere de aniversare!

Мислиш, че имат запис на убийството?
Crezi că avem crima înregistrată?

Мисля, че имат нужда от човек като теб.".
Cred că avem nevoie de oameni ca tine.».

И заявяват, че имат правото на живот.
Ei au spus că am dreptul la viață.

Ние знаем че имат организирано общество наподобяващо кошер.
Știm că avem o cultură-stup ca.

Моите колеги… смятат, че имат диагноза за вашето състояние.
Colegii mei… cred că ar fi o posibilitate de diagnostic al stării tale.

Теорията е, че имат по-големи сили.
Teoria este că, au puteri sporite.

Така че имат манталитет на победители.
Asta înseamnă că avem mentalitate de învingători.

Да предположим, че имат инвестиции на стойност 10 хиляди души.
Să presupunem că avem o investiţie în valoare de 10 mii.

Виждам, че имат голям ефект върху живота ти, моряко.
Vad ca a avut un mare efect asupra vietii tale, omul apei.

Страхувам се, че имат история с началника на този кораб.
Îmi este teamă că am un trecut comun cu căpitanul acestei nave.

Нека мъжете като мен се преструват, че имат нещо общо с колежа.
Permite tipi ca mine pretind că avem ceva de-a face cu colegiu.

Тя каза, че имат медицински патенти.
Spunea că a găsit un brevet medical.