CĂ AM - превод на Български

• че съм
• че имам
• че сме
• че се
• че е
• ли че
• че бях
• че бихме
• че са
• че си
• че беше
• че току-що
• че успях
• че току
• че вече

Примери за използване на Că am на Румънски и техните преводи на Български

Am crezut că am fost de acord a pune acest lucru în spatele nostru?
Мисля, че току-що се съгласихме да оставим това зад нас?

Crezi că am vrut să vin aici, Bill?
Мислиш ли, че исках да дойда тук, Бил?

Elicopterul de deasupra ta… Crede că am căzut în capcană.
Докато"птицата кръжи над теб" си мисли, че си паднал в капана й.

Credeam că am văzut un porumbel Inca.
Мисля, че току що видях"гълъбът на инките".

Aşa că am putut face proiecte mai ample.
Така че вече можех да правя по-мащабни проекти.

Să fiu fericit că am ieşit din iad.
И се радвам, че успях да се измъкна от ада.

Spune-i lui Wolf că am vorbit serios când am spus că e ultima oară.
Предай му, че беше за последен път. Бях напълно сериозен.

Cred că am găsit locul în care a fost ucis Dante.
Мисля, че току-що открихме мастото, където Данте е бил убит.

Crezi că am fost una din cauzele pierdute ale tatălui meu?
Мислиш ли, че съм една от загубените каузи на баща ми?

Ăsta e modul tău de a-mi spune că am depăsit bugetul?
Това ли е твоят начин да ми кажеш, че си надвишил бюджета?

Cred că am cheltuit prea mult.
Мисля, че току що похарчихме твърде много.

E haide, credeam că am terminat cu asta.
Хайде де, мислех че вече приключихме с това.

Bine că am salvat servieta asta.
Слава Богу, че успях да спася тази чанта.

Cred că am găsit unul dintre coloniştii dispăruţi din Roanoke.
Мисля, че току-що открихме един от изгубените колонисти от Роаноук.

Crezi că am vrut să se întâmple asta, Eric?
Мислиш ли, че исках да се случи, Ерик?

Dar am realizat mult prea tâziu… că am făcut o greşeală pedepsindu-te.
Но осъзнах твърде късно… че беше грешка да ви накажа.

nu-i spune că am vorbit!
не му казвай, че си разговаряла с мен!

Numai că am auzit despre asta pentru prima dată.
Само, че току що чух за това за първи път.

Cred că am semnătura căpitanului.
Мисля, че успях да локализирах темпоралните параметри на капитана.

Cred că am încheiat.
Вярвам, че вече свършихме.