Примери за използване на Pentru că am на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pentru că am trecut peste.
Pentru că am fi morţi, dle Reese.
Защото щяхме да сме мъртви, г-н Рииз.Asta pentru că am cumpărat toată casa.
Това е защото резервирах всичко.Epoca de Piatră nu s-a sfârșit pentru că am epuizat pietrele!
Pentru că am putea folosi.
Защото бихме могли да го използваме.Pentru că am nevoie de tine.
Защото си ми нужен.Îmi cer scuze pentru că am încercat să te fac să râzi.
Съжалявам че се опитвам да те резсмея.Pentru că am să aştept să iau o decizie.
Защото ще изчакам да взема решението.Pentru că am rămas fără gumă cu nicotină!
Защото вече нямам никотинови дъвки!Pentru că am distrus orice articol referitor la geopolitică.
Така е защото махнах страниците свързани с геополитиката.Epoca de Piatră nu s-a sfârșit pentru că am epuizat pietrele!
Каменната епоха не е приключила, защото са свършили камъните!Doar pentru că am nenorocitul tău de ADN în mine nu înseamnă că-ţi aparţin.
Само защото нося проклетото ти ДНК, не означава че ме притежаваш.Fac asta doar pentru că am nevoie de ajutorul tău.
Правя го, защото си ми нужен.Ascultă-mă cu mare atenţie, pentru că am să-ţi spun asta o singură dată.
Слушай ме внимателно, защото ще го кажа само веднъж.Îmi… cer scuze pentru că am trecut pe aici neanunţat.
Слушай аз… Съжалявам, че се отбих без да уведомя.Ştiu pentru că am folosit-o.
Знам, защото вече я използвах.Tot ceea ce am făcut pentru voi am făcut pentru că am mers pe căile Domnului!
Всичко, което направих за вас, е защото следвах Господа!Părinții și bunicii m-au crescut sănătos pentru că am mâncat sănătos.
Баби и дядовци Ei ne-au urât Pentru că am ridicat împotriva unitate.
Păcat, pentru că am pijamaua sub haine.
Жалко, защото нося пижама под дрехите си.
