CĂ AVEA - превод на Български

• че е
• че е бил
• че беше
• че е била
• че са
• че се
• че е имало
• че има
• си че
• че бяха
• че е било
• че носи

Примери за използване на Că avea на Румънски и техните преводи на Български

Psihiatrul a spus că avea tendinţe sinucigaşe, nu?
Психиатърката каза, че е бил самоубиец, нали така?

Am ştiut că avea probleme din clipa în care am văzut-o.
Знаех си, че ще донесе неприятности.

Noi credem că avea dreptate.
Смятаме, че е била права.

Dar nu cred că avea legătură cu tipa cu care era la masă.
Не мисля, че беше свързано с гаджето, с което седеше.

Că avea nevoie de timp pentru o problemă personală.
Че се нуждае от почивка по лични причини.

Deaton a spus că avea o grefă pe umăr.
Дийтън каза, че е имало присаждания на рамото й.

El a spus că avea nevoie de 250.000 de dolari.
Той каза, че са необходими 250, 000$.

Cred că avea 32 de oase frânte.
Мисля, че бяха 32 счупени кости.

S-a dovedit că avea dreptate… într-un fel.
Оказа се, че е бил прав… по някакъв начин.

Nu cred că avea ceva personal.
Съмнявам се, че е било лично.

Cred că avea părul scurt, şaten.
Мисля, че беше с къса кестенява коса.

Nu crezi că avea tendinţe suicidale?
Не мислиш обаче, че е била предразположена към самоубийство?

Am aflat că avea o armă.
Чух, че е имало оръжие.

Că avea nevoie de o favoare.
Че се нуждае от услуга.

dar cred că avea dreptate.
но предполагам, че е бил прав.

Doctorul a crezut că avea gemeni.
Доктора си мислеше, че са близнаци.

cred că avea 8 sau 9 ani.
мисля, че бяха осем или девет.

Vreau să spun, i-am spus că avea niște pantofi destul de mare pentru a umple.
Казах и, че носи доста големи обувки.

Mi-a spus că avea gust de pui.
Той ми каза, че е било пилешко.

Desigur că avea.
Разбира се, че е била.