CA A MURIT - превод на Български

• че е мъртъв
• че е умрял
• че е починал
• че е загинал
• че е мъртва
• че е умряла
• че е починала

Примери за използване на Ca a murit на Румънски и техните преводи на Български

Recent, am primit vestea ca a murit.
Наскоро разбрах, че е починал.

Scria ca a murit la New Haven Presbyterian dupa o lunga boala.
Пише, че е умряла в болница след дълго боледуване.

Credeam ca a murit.
Мислех, че е починала.

Spune-le ca a murit. Eu nu le pot spune asta.
Пиши им, че е мъртва, не мога да им го кажа.

De unde stiti ca a murit doamna Robinson?
От къде знаете, че е умрял, г-жо Робинсън?

Mi s-a spus ca a murit.
Със сигурност ми казаха, че е мъртъв.

Am fost socat si foarte trist când am aflat ca a murit.
Много, много тъжно ми стана, когято научих, че е починал.

Eva, el a spus ca a murit cu mult timp în urma.
Ева, той каза, че е умряла отдавна.

Credem ca a murit in incendiu.
Мислим, че е починала в пожара.

Auzisem ca a murit, dar poate asta e intoarcerea ei in stil mare.
Аз чух че е мъртва но може би това е голямото и завръщане.

Noi stim ca a murit de frica.
Знаем, че е умрял от страх.

suspiciosi spun ca a murit.
невярващите казват… разбира се, че е мъртъв.

Au spus la oameni ca a murit. Dar este o minciuna.
Казаха на хората, че е умряла, но е лъжа.

Ma bucur ca a murit.
Радвам се, че е мъртва.

Dar Eric a spus ca a murit cand era copil.
Но Ерик каза, че е починала, когато е бил малък.

Armata afirma ca a murit în urma ranilor.
Армията твърди, че е починал от раните си.

Fac pariu ca crede ca a murit si a ajuns in rai.
Обзалагам се, че си мисли, че е умрял и е отишъл в рая.

Multa lume crede ca a murit.
Повечето хора мислят, че е мъртъв.

Zice… ca a murit din cauze naturale.
Какви ги плещиш?- Казва, че е умряла по естествени причини.

Ati spus ca a murit acuma trei nopti.
Казвате, че е починала преди три дни.