Примери за използване на Че искаше на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Майка ти ми каза, че искаше да излезе на запад.
Mama ta mi-a spus că a vrut să iasă la vest.Мисля, че искаше да ни изненада!
Cred că voia să ne surprindă!Смятах, че искаше да убиеш само мъжа си.
Credeam că voiai să-l omori numai pe soţul tău.Мисля, че искаше да направи нещо ново.
Cred că a vrut să facă ceva nou.Мисля, че искаше да се махне от Ню Йорк за малко.
Cred că voia să stea departe de New York pentru un timp.Забравих, че искаше да поговорим.
Am uitat că voiai să vorbim.Мисля че искаше повече пространство, още я виждам при съседите.
Cred că a vrut mai mult spaţiu, încă o mai văd pe la vecini.Дори мисля, че искаше да убие и Дани.
Cred că voia să-l omoare şi pe Danny.Нали знаеш, че искаше да ти намеря перфектния режисьор?
Ştii că voiai să-ţi găsesc regizorul perfect?Мисля, че искаше да ме целуне.- Позволи ли му?
Cred că a vrut să mă sărute?Сигурен ли си че искаше да убие Фин?
Eşti sigur că voia să-l omoare pe Finn?Нали знаеш, че искаше да ти намеря перфектния режисьор?
Ştii că voiai să-ti găsesc regizorul perfect?Мисля, че искаше да ме види.
Cred că a vrut să mă întâlnesc.Знаеш колко съм глупав за такива неща, но мисля, че искаше да ме убие.
Sunt prost. Dar cred că voia să mă omoare.Помниш ли, че искаше да ме научиш като бях дете?
Îti amintesti că voiai să învăt când eram mai mică?Знам, че искаше.
Ştiu că a vrut.Знам, че искаше да ме поканиш.
Ştiu că voiai să mă inviţi.Знаем само, че искаше достъп до компютъра на"Ред Стар".
Ştim sigur că a vrut să pătrundem în Red Star.Сигурен ли си, че искаше, да пристигне?
Eşti sigur că voiai să sosească?Мисля, че искаше да докаже нещо.
Cred că a vrut să demonstreze ceva.
