Примери за използване на Voia на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Voia s-o facă sclava lui sexuală.
M-am oferit să o fac. Dar el nu voia.
Voia sa-l trimita acasa.
Fără voia noastră?
De îndată ce bucătarul l-a zărit pe monah, nici nu voia să se uite la el.
Voia un soţ, ca mine. Voia să devină americancă. Ok?
Voia să devină doctor.
Искал да стане лекар.A spus că voia să dea banii înapoi.
Каза ми, че щял да върне взетите париCu voia dv, dra Wells.
С ваше позволение, г-це Уелс.Asa periculos incat ne-ar fi putut distruge cand voia.
De şeful de la P. R. Voia să fac nişte poze publicitare.
Началника на П. Р. на конкурса. Искаше да заснема няколко снимки.Voia să facă mai mult.
Искал да направи повече.Voia să ne arate ziua următoare.
Щял е да ни покаже на другия ден.Nu intră nimeni fără voia ta.
Никой не влиза тук без твоето позволение.Voia să-i înveţe cum să vorbească despre un subiect fără să folosească note.
Искал да ги научи да говорят по зададена тема без да използват бележки.Voia să se despartă de soţie
Щял да се раздели с жена сиSi aceasta vom face-o cu voia lui Dumnezeu.
И с Божието позволение ще сторим това.Voia să fim aici.
Искал е да сме тук.Voia să-l vândă.
Щял е да го продаде.Nu pot să curtez… sau să mă mărit fără voia ei.
Не мога да се омъжа без нейното позволение.
