ЧЕ ОТИВАМЕ - превод на Румънски

• că mergem
• că ne ducem
• că venim
• că vom
• că plecăm
• că intrăm
• ca mergem
• ca vom merge
• că ne îndreptăm
• că mergi
• că merge
• că merg

Примери за използване на Че отиваме на Български и техните преводи на Румънски

Ти си казал на Отдел 6, че отиваме в работилницата!
Tu le-ai spus celor de la Departamentul Şase că mergem la atelierul lor!

Казах, че отиваме на секс парти със смяна на партньорите.
Am zis ca vom merge la o petrecere cu"chei".

Мисля, че отиваме към възкресителния център.
Cred că ne îndreptăm spre nodul de resurecţie.

Къде си мислиш че отиваме?
Incotro credeti ca mergem?

Добре, предполагам, че отиваме.
Bine, cred că intrăm.

да му кажем, че отиваме?
să-i spunem că venim?

Изпращам съобщение до Земята, за да им кажа, че отиваме.
Am trimis un mesaj către Terra spunându-le că vom.

Просто исках да ти кажа, че отиваме на"Асирей Цион".
Doar am vrut să-ţi zic că mergem la"siletzon".

Мислих, че отиваме на повърхността.
Am crezut ca vom merge la suprafata.

Казахте, че отиваме в Зимен хребет.
Spuneai că ne îndreptăm spre Winterfell.

Мислех, че отиваме да ядем.
Credeam ca mergem sa mincam.

кажете на полицай Колинс, че отиваме в тунелите.
spune-i serg. Collins că intrăm în tunel.

Целият свят знае, че отиваме.
Toată lumea ştie că venim.

Аз плащам, така че отиваме при Уиклоф и Джеферсън.
Eu plătesc, aşa că mergi la Wyckoff cu Jefferson.

Предпочитаме да не се знае, че отиваме.
Preferăm să nu ştie că venim.

Че си с мен и че отиваме в Тексас.
Că te afli cu mine şi că ne îndreptăm spre Texas.

Мислех, че отиваме в полицията.
Am crezut că merge la poliţie.

Знам, че отиваме в нова посока и всичко но филмът е за пухкавата прическа.
Ştiu că mergi în altă direcţie dar filmul este despre un pudel.

Каза, че отиваме да се повозим.
El a spus că merg la o plimbare.

Андо, можеш ли да повярваш, че отиваме?
Ando, poţi crede că merge,?