ЧЕ ПРИЕМАНЕТО - превод на Румънски

că adoptarea
că luarea
că acceptarea
că primirea
că aportul
că luând
че взема
че взимаше
че е вземал
че предприеме
că consumul
că admiterea
că recepția
că consumarea

Примери за използване на Че приемането на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Едно проучване дори установи, че приемането на 18 грамове инозитол ежедневно е свързано със значително намалени атаки, още повече, отколкото лекарството флувоксамин(10).
Un studiu a constatat chiar că luarea 18 grame de inozitol zilnic a fost asociată cu atacuri semnificativ reduse, chiar mai mult decât fluvoxamina de droguri(10).
Това се дължи на факта, че приемането на храна премахва жлъчката от жлъчния мехур
Acest lucru se datorează faptului că consumul de alimente elimină bila din vezica biliară,
Затова си струва да се инвестира малко пари и да се предположи, че приемането на съоръжението е възможно за първи път.
Merită să investești ceva mai mulți bani și să sugerezi că primirea obiectului este posibilă pentru prima dată.
Производителят твърди, че приемането на“Reduslim” в продължение на 2 седмици, помага да отслабнете,
Producătorul susține că admiterea„Reduslim“ timp de 2 săptămâni ajută să piardă în greutate,
Външният министър на Хърватия Гордан Яндрокович заяви, че приемането в хартата ще увеличи приноса на БиХ и Черна гора към регионалната сигурност.
Ministrul de externe al Croaţiei, Gordan Jandrokovic, a afirmat că aderarea la Cartă va spori contribuţia BiH şi a Muntenegrului la securitatea regiunii.
Проблемът с повечето от тези храни е, че приемането на добри витамини и минерали е толкова ограничено, че в действителност не ви донася никакви ползи.
Problema cu cele mai multe dintre aceste alimente este că aportul de buna de vitamine si minerale este atât de limitat tu chiar nu Vezi orice beneficii.
Че приемането на големи дарения от каквито
Că acceptarea de donaţii mari- din orice sursă-
Със сигурност смятате, че приемането на баня не е сложно,
Cu siguranță credeți că luarea unei băi nu este complicată,
съзнавайки, че приемането не е лесно“.
conştienţi că primirea nu esteuşoară”.
Инструкцията казва, че приемането му може да бъде препоръчано за комплексно лечение на затлъстяване в различна степен,
Instrucțiunea spune că recepția sa poate fi recomandată pentru tratamentul complex al obezității de diferite grade,
Докладите показват, че приемането на чесън може да понижи кръвната глюкоза на гладно,
Rapoartele arată că aportul de usturoi poate scădea glucoza din sânge,
Но трябва да се разбере, че приемането на ОК не дава 100% защита срещу появата на нежелана бременност.
Dar trebuie să se înțeleagă că admiterea nu oferă 100% protecție față de debutul sarcinii nedorite.
което означава, че приемането на Моли е страхотна идея.
ceea ce înseamnă că luarea lui Molly este o idee grozavă.
за да сме сигурни че приемането и смилаемостта им са безупречни.
într-un mediu familial, pentru a se asigura că acceptarea și digestibilitatea sunt ireproșabile.
Струва си да се инвестира малко пари и да се предположи, че приемането на обекта е допълнително за първи път.
Merită să investești o mulțime de bani și sugerând că primirea obiectului este suplimentară pentru prima dată.
И в двата случая трябва да сте наясно, че приемането на определени витамини ще ви помогне да излекувате белите си дробове след пушенето.
În ambele cazuri, trebuie să știți că consumarea anumitor vitamine vă va ajuta să vă vindecați plămânii după fumat.
Това се дължи на факта, че приемането им преминава през много повече посетители,
Acest lucru se datorează faptului că recepția lor trece prin mai mulți vizitatori,
Трябва да се има предвид, че приемането на достатъчно количество аскорбинова киселина значително подобрява усвояването на естествен колаген.
Trebuie avut în vedere faptul că aportul unei cantități suficiente de acid ascorbic îmbunătățește semnificativ absorbția colagenului natural.
което означава, че приемането в колежа не предполага приемане на програмата за медицинско обслужване.
ceea ce înseamnă că admiterea în colegiu nu implică acceptarea programului Nursing.
войната е престъпление или, че приемането й е престъпно отношение.
războiul este o crimă sau că acceptarea este o atitudine criminală.
Резултати: 370, Време: 0.1771

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски