ЧЕ СТЕ НАМЕРИЛИ - превод на Румънски

• că ai găsit
• că aţi găsit
• ca ai gasit
• ca ati gasit
• că ați găsit
• că au găsit
• că ati găsit
• că ai întâlnit

Примери за използване на Че сте намерили на Български и техните преводи на Румънски

Надявам се, че сте намерили тези мотивационни съвети
Sper că ați găsit aceste sfaturi motivaționale

Знае ли, че сте намерили синята мишка?
Ştie că aţi găsit şoricelul albastru?

Офицер Питърс казва, че сте намерили тази кола, г-н Джоунс?
Dle Jones, ofiterul Peters îmi spune că ai găsit masina asta?

Надяваме се, че сте намерили интересни идеи за вдъхновение тук!
Sperăm că ați găsit câteva idei interesante de inspirație aici!

Мегън каза, че сте намерили нещо. Да.
Megan a spus că aţi găsit ceva.

Г-н Диверс, кажете ми, че сте намерили системата ни.
Dle Deavers. Spune-mi că ai găsit sistemul.

Надяваме се, че сте намерили полезна идея за това в нашата статия!
Sperăm că ați găsit o idee utilă în acest articol!

Вярвам, че сте намерили съвпадение с последната съпруга на Рене, Тереза.
Credeţi că aţi găsit o potrivire cu soţia decedată a doctorului Renney, Theresa.

Надявам се, че сте намерили информацията, която търсите в тази статия.
Sperăm că ați găsit informațiile pe care le căutați în acest articol.

Така че, означава ли това че мислите че сте намерили нещо тук?
Deci, credeţi că aţi găsit ceva aici?

Надяваме се, че сте намерили полезно средство за слушане на музика.
Sperăm că ați găsit un instrument util pentru experiența dvs. audio.

Всичко чужденци идвате и си мислите, че сте намерили рая.
Voi străinii… veniţi aici şi credeţi că aţi găsit paradisul.

И не мислехте да ни кажете, че сте намерили тези неща?
Şi nu v-aţi gândit să ne spuneţi că aţi găsit chestiile astea?

Надявам се, че сте намерили тези ключови фактори за успех полезно.
Sper că am găsit acești factori cheie de succes util.

Мадам, съжалявам, че сте намерили хлебарка в салатата.
Doamnă, regret că ati găsit un gândac în salată.

Предполагам, че сте намерили нещо щом сте тук.
Presupun că ati găsit ceva din moment ce sunteti aici.

Чух по радиото, че сте намерили неговия командир, Рабен.
Am auzit la radio că l-aţi găsit pe Raben.

Чухме, че сте намерили една хубава, мазна мумия.
Am auzit că voi aţi găsit o mumie drăguţă şi zemoasă.

Тук пише, че сте намерили повишени нива на естроген в кръвта му?
Scrie aici ca i-ai gasit nivele ridicate de estrogen in sange?

Дори можете да смятате, че сте намерили своето махало.
Să ne imaginăm că ți-ai găsit coach-ul.