ЧУДЕСАТА - превод на Румънски

• minunile
• miracolele
• minunăţiile
• wonderland
• minunățiile
• minunilor
• minuni
• miracolelor
• minunea

Примери за използване на Чудесата на Български и техните преводи на Румънски

Чудесата на съвременната технология.
Minunatiile tehnologiei moderne.

A, чудесата на модерната медецина.
Ah, miracolul medicina modernă.

За да се вършат чудесата на Единния.”.
Spre a înfaptui miracolul lucrului unitar".

Дори чудесата на медицината трябва да си почиват.
Şi un miracol ştiinţific modern are nevoie de odihnă.

Сега разбирам, че не чудесата дават създават вярващият, а вярващият предизвиква чудесата..
Acum îmi dau seama că nu miracolul este cel care-l creează pe credincios.

Децата обичат чудесата и вярват във вълшебствата.
Copiii credeau în miracole și așteptau magie.

Огледай се и виж чудесата на нашия свят….
Mergeti si vedeti minunatiile din tara noastra.

Отговор: Ако чудесата не съществуват, всичко е много просто.
Răspuns: Dacă nu ar exista miracole, atunci totul ar fi foarte simplu și clar.

Чудесата на модерната медицина, не помагат при наливане на водата върху кафените зърна.
Miracolul medicinii moderne încă poate turna apă peste boabe.

Чудесата се случват през май.
Miracole chiar se întâmplă în Decembrie.

Да разгледаме сега чудесата, извършени от нашия Господ Иисус Христос.
Să ne întoarcem acum la cercetarea minunilor săvârşite de către Domnul nostru Iisus Hristos.

Синдромът Алиса Страната Чудесата".
Sindromul Alice În Țara Minunilor”.

А чудесата какво са, милорд, ако не магия?
Care sunt miracole, Doamne, dacă nu magie?

Монаси записват чудесата, сътворени от икона.
Starețul vorbește despre minunile făcute de icoană.

Чудесата на планирането и магията на дизайна:
Miracole de planificare și magia designului:

Ние сме хора на чудесата, трябва да използваме това.
Suntem om de miracol, trebuie sa ne bazam pe smarald.

Днес мнозина помнят чудесата, които нашият брат извърши през живота си.
Mulţi îşi aduc aminte de minunile săvârşite de fratele nostru când trăia.

Това е част от чудесата на Бот, слава на Исус.
Ăsta a fost un miracol de la Dumnezeu, lăudat fie numele lui Iisus.

Чудесата на съвременната медицина.
Miracolul medicinei moderne.

Чудесата на живота.
Miracolul vieţii.