ЧУХМЕ - превод на Румънски

• am auzit
• am ascultat
• au auzit
• a auzit
• ai auzit

Примери за използване на Чухме на Български и техните преводи на Румънски

Чухме че е на път да се предаде.
Se aude k ar vrea sa se predea.

Чухме, че Пол вика
L-am auzit pe Paul strigând

Чухме глас на него и се надяваме да можете да го разпознаете.
Se aud câteva voci în înregistrare şi… Mă întrebam dacă poţi recunoaşte vocea asta.

Чухме, че Негато Току е в страната.
Am primit informaţii că Negato Toku ar putea fi în ţară.

Чухме, че има три стръка марихуана в задния си двор.
Am aflat că deţine trei tulpini de marijuana în curtea din spate.

Чухме Хартли да ви казва да отнесете бомбата във Вашингтон.
L-am auzit pe Hartley spunându-vă să duceţi bomba la Washington.

Чухме за тях първо с разкритията от 6-ти юни.
Am început să auzim asta începând cu dezvăluirile din 6 Iunie.

Чухме се с брат ми по телефона, и сега всичко е ок.
De jos am vorbit cu tata la telefon, totul e în regulă.

Ние също чухме съобщението ти, и ами, флотата е тук.
Si noi v-am receptionat mesajul, si Flota a sosit.

ДУ: Чухме, че всъщност Китай държи….
Acum, noi am auzit că RP Chineză deține….

Чухме за куфар пълен с пушки.
Auzisem despre o cutie plină cu arme.

Чухме да говорят за атаката на дементорите.
I-am auzit vorbind despre atacul Dementorilor.- Trebuie să ne spui totul.

Веднъж чухме, че е в Европа.
Am primit odată un pont că ar fi în Europa.

Чухме първото изказване.
Am avut prima intervenţie.

Чухме, че си паднала.
Noi auzit despre caderea ta.

Нито пък чухме нещо за известната прогресивна политика за равенство.
Nu am auzit nimic despre faimoasa politică de egalitate progresivă.

Чухме, че ще игаете в"Братя Карамазови" на Бродуей.
Se aude că o să joci pe Broadway, în"Fraţii Karamazov".

Чухме много неща за разпространението на християнските мисии в мюсюлманските държави.
Auzim în ultimul timp despre misiunea creştină în ţările musulmane.

Чухме как лодка се удря в скалите и потъва.
Am înțeles că o barcă s-a scufundat și s-a lovit de stânci.

Последния път като се чухме, мислеше да напусне.
Ultima dată când am vorbit, se gândea să demisioneze.