ЩИПКА - превод на Румънски

• un vârf
• un strop
• un pic
• pinch
• o clemă
• un ciupit
• cleştele
• clip-on
• clips

Примери за използване на Щипка на Български и техните преводи на Румънски

Щипка с пари.
Un clip pentru bani.

Пластмасова щипка за дрехи.
Clip din plastic pentru îmbrăcăminte.

Щипка от рая на земята.
O bucăţică de rai pe pământ.

Мога ли да нося щипка за вратовръзка на сватба?
Pot să port un ac de cravată la o nuntă?

Щипка за коса.
Un ac de păr.

GB водоустойчив MP3 плейър с щипка за плувен/гмуркане пет цветови варианти.
GB impermeabil MP3 Player cu Clip pentru aer/scufundări culoare cinci opţiuni.

И щипка сол.
Şi un praf de sare.

Varva- Лампа с щипка за вечерни събирания за четене на книги.
Varva- Lampa cu clip pentru adunări de seară pentru citirea cărților.

После добави щипка глухарче и малко птичи бурен.".
Adăugaţi puţină păpădie şi studeniţă".

Добави щипка риган.
Adauga un varf de cutit de oregano.

Щипка за колан калъф за IPad мини,
Curea caz clip pentru mini iPad,

Но не прекалено суха, счупена щипка, толкова лошо качество.
Dar nu prea uscat, prindere spart, de calitate atât de slabă.

Щипка, моля.
Pensă, te rog.

Свържете червената щипка(B) с положителната клема на заредения акумулатор.
Conectaţi clema roşie(B) la borna pozitivă a acumulatorului plin.

Виждате Къса златиста щипка за вратовръзка& Синя вратовръзка на цветя.
Prezentare Clemă aurie scurtă pentru cravată& Cravată albastră cu model floral.

Щипка за захар.
Cleste pentru zahar.

Това е щипка дами.
Era cu capsă, doamnelor.

Червена щипка.
Cârligul roşu.

Има червена щипка.
Are un cârlig roşu.

Тя се роди в всичката тази кожа. Имаше щипка на гърба си докато беше в гимназия.
A avut un cârlig pe spate în toată perioada liceului.