ЯЙЧНИЦИТЕ - превод на Румънски

• ovarele
• ovarian
• de ovare
• ovarelor
• ovar
• ovarul
• ovariene
• ovariană
• ovarianul

Примери за използване на Яйчниците на Български и техните преводи на Румънски

Защо яйчниците нараняват по време на лява
De ce ovarele sunt afectate în timpul ovulației pe partea stângă

Да проверим доколко правилно яйчниците отделят хормони във фазата на менструалния цикъл.
Pentru a estima cât de corect ovarele alocă hormoni în fazele ciclului menstrual;

Защо яйчниците са наранени след менструация:
De ce ovulele după menstruație suferă:

Защо яйчниците болят много и какво да правят.
De ce ovarele sunt foarte dureroase și ce trebuie să facă.

Наличието на тумори на яйчниците при жени или тестиси при мъже;
Prezența tumorilor la nivelul ovarelor la femei sau testicule la bărbați;

Овулацията проблеми често са причинени от поликистоза на яйчниците синдром(ПКЯ).
Probleme de ovulatie sunt adesea cauzate de sindromul ovarelor polichistice(Acest sindrom).

Образуването на кисти на яйчниците може да предизвика възпалителния процес, включващ матката.
Formarea chisturilor la nivelul ovarelor poate declanșa un proces inflamator care implică uterul.

Или яйчниците.
Sau pe ovare.

Болестите, които провокират възпаление на яйчниците, могат да бъдат излекувани самостоятелно.
Boli care provoacă inflamație în oviduct pot fi vindecate independent.

Напълно съм си претоварила яйчниците.
Sunt supraîncărcată la ovare.

Женската сексуална жлеза е яйчниците.
Gametul feminin este ovulul.

дърпа яйчниците.
tragând în zona ovarelor.

Докторите казаха, че яйчниците ти не са жизнено способни.
Doctorul a spus că ovulele nu erau viabile.

Джоли: Махнаха ми яйчниците!
Iepurașul: Mi-am luat ouăle-napoi!

имате кисти на яйчник или яйчниците.
aveți în prezent chisturi în ovar sau în ovarele dumneavoastră.

Търстън, имам предпазен колан, който боде яйчниците ми.
Thurston, mă înţeapă o centură de siguranţă în ovare.

туморът ти, не притиска яйчниците ти.
tumora… nu apasă pe ovar.

Маслините наподобяват яйчниците.
Maslinele seamana cu ovarele.

Яйчниците започват да произвеждат повече количества андрогени, отколкото естрогени и прогестерон,
Ovarele încep să producă mai multe cantități de androgeni decât estrogeni

Овариалната дисфункция е заболяване, което означава, че яйчниците не работят правилно,
Disfuncția ovariană este o boală care înseamnă că ovarele nu funcționează corect,