ЯЛИ - превод на Румънски

• mâncat
• mancat
• consumat
• mîncat
• yali
• mincat
• manance
• mânca
• mâncau
• mănâncă
• consumate

Примери за използване на Яли на Български и техните преводи на Румънски

Бихме чели, яли или плели.
Vom citi sau mânca sau tricota.

бихме яли всичко.
noi oamenii vom mânca aproape orice.

Предполагам не сме яли на маса откакто се роди Брик.
Deci nu mai mâncasem la masa de când se născuse Brick.

През 1913 сме яли 18 кг рафинирана захар годишно.
În 1913, mâncam aproape 18 kg de zahăr rafinat, anual.

Френските войници са я яли четири години през Първата световна война.
E supa mâncată de soldaţii francezi în primul război mondial timp de 4 ani.

Не били яли от дни.
Nu mai mâncaseră de zile bune.

И те заживели щастливо, след като яли октопод всеки ден.
Şi au trăit fericiţi până la adânci bătrâneţi mâncând caracatiţă în fiecare zi.

Ако ли не, кучета ни яли!
Altfel, ne mănîncă cîinii!

Ако не сте яли, яжте сега!
Dacă nu aţi mâncat, mâncaţi acum!

Хапчета яли шепи, успех на лечението е променлива.
Pastile mâncat pumni, succesul tratamentului a fost variabilă.

Никога не сте яли от боклука.
N-ati mancat niciodata din tomberoane. Erati obisnuit cu micul-dejun.

Да сте яли нещо необичайно скоро?
Aţi mâncat ceva neobişnuit în ultimul timp?

Какво сте яли днес?
Ce ati mancat azi?

Всички яли палачинки.
A mâncat toate clătitele.

Не сте яли нищо тази вечер.
Nu aţi mâncat… -Împărţim cu toţii.

Да се използва и поставете четката, след като сте яли.
Se utilizeaza si in locul periutei de dinti dupa ce ati mancat.

По-голямата част от участниците яли по 3 порции паста на седмица.
Participanții au mâncat în jurul de 3,3 porții de paste pe săptămână.

Може би е от нещо, което сте яли.
Probabil că aţi mâncat ceva care v-a căzut rău.

Кажи на майка си, за да ти се обадя обратно, след като сте яли.
Spune-i mamei tale sa te sun inapoi dupa ce ati mancat.

Яли всякакви боклуци.
Au mâncat tot felul de mizerii.