Примери за използване на Броени на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дебнем убиеца от години, а той е успял да стигне до него за броени седмици!
Yıllardır katilin peşindeyiz ve birkaç haftadır onu takip ediyoruz!Само за броени минути игра ще осъзнаете.
Sadece birkaç dakika oyun anlamak için.Остават броени дни….
Kaldı birkaç gün….Да, свърших го преди броени минути.
Evet, birkaç dakika önce bitirdim.Всичко се развива за броени дни.
Her şey birkaç günde gelişti.До Деня на майката остават броени дни. Сега е моментът.
Anneler Gününe birkaç gün kaldı, bu sizin için kaçırılmayacak bir fırsat.Земетресение люшна Кърджали преди броени минути….
Önleyici çekap Depremi birkaç dakika önceden ha….вероятно за броени секунди.
belki birkaç saniye aydınlatıyor.най-често в рамките на броени минути.
genellikle, birkaç saniye içinde bulunacaktır.да остъргва четливи и мащабируеми данни за броени минути.
allen anahtarla birkaç dakikada kolayca monte edilir.Книгата се очаква да излезе до броени дни.
Само преди броени часове!
Bir kaç saat önce!След броени дни.
Birkaç gün sonra belirebilir.Тези дни се наричат„земани“ дни,„броени“ дни.
Bu günler“ KURU” günler sayılır.И забелязал, че след броени часове бактериите били мъртви.
Но му оставаха броени дни.
Sadece birkaç gün ömrü kalmıştı.Имаме броени минути.
Остават броени минути до началото на този исторически мач.
Tarihi maçın başlamasına sadece birkaç dakika kaldı.Има броени седмици до дипломирането и трима завършващи са в затруднение.
Фини знаеше, че има броени секунди.
Finney sadece birkaç saniyesi olduğunu biliyordu.
