ВОЕННАТА - превод на Турски

askeri
военен
на армията
savaş
война
битка
боен
военен
борба
бори се
бий се
войните
ordu
армия
военен
армейски
войска
askeriyenin
военните
армията
войската
askerî
военен
на армията
ordunun
армия
военен
армейски
войска
muharebe
бойни
битката
военен
бой
сражението
harp
арфа
военен
харп
война
warfare

Примери за използване на Военната на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
С развитието на военната технология, войните стават по-продължителни.
Teknolojinin ilerlemesi ile savaşlar daha da şiddetli olmaya başladı.
Искат ARQ за военната си машина.
Torus sürdürdüğü savaşta ARQı kullanmak istiyor.
Проблеми на военната киберстратегия на САЩ“.
Amerikan iç savaşını konu aldık.''.
Военната Косово.
Kosova Savaşı.
Огромен благотворителен базар за военната болница на атланта.
Atlantanin kendi̇ askeri̇ hastanesi̇ i̇çi̇n kermes.
Неизпълнение на задължение по военната служба;
Askerlik hizmeti yükümlülüğü bulunmaması.
Напредък във военната реформа в Сърбия-Черна гора.
Sırbistan-Karadağın Savunma Reformunda İlerleme.
Военната служба в Гърция е задължителна за всеки гръцки поданик.
Yunanistanda askerlik hizmeti erkekler için zorunludur.
Министерството на отбраната продължава националната информационна кампания за популяризиране на военната професия.
Savunma Bakanlığı, askerlik mesleğini yaygınlaştırmak için ulusal bilgilendirme kampanyası başlattı.
Това създава проблеми за онези, които не вярват във военната служба.
Bu da, askerlik hizmetine inanmayanlar için sorun yaratan bir durum.
По време на военната си служба започва да се занимава с фотография.
İşini yaparken bir savaş fotoğrafçısının ciddiyetinde çalıştı.
Това е изпратено по факса до Военната Прокуратура във вторник.
Bunlar Generalin ofisine Salı günü fakslandı.
Откраднах глобусът от военната стая, боядисах го бял.
Personel odasından bir Küre çaldım. Onu beyaza boyadım.
Военната служба в Израел е задължителна за жени и мъже.
Israilde askerlik vazifesi erkekler ve kadınlar için zorunlu.
И сигурно са прави- от гледна точка на военната логика.
Ve, zahîrî- surî mantık açısından haklıdırlar da….
Една от най-великите стратегически, спасителни операции във военната история.
Askerlik tarihindeki en iyi stratejik kurtarma operasyonlarından biridir.
Нямат нищо общо с военната комуникация.
Asker iletişimiyle ilgisi yok.
От този момент той решава да посвети живота си на военната служба.
Askerlikten sonra bu kararını hayata geçirmak amacıyla işe koyulur.
Бях във военната администрация.
Ben inter-militer yöneticisiydim.
Военната служба е задължителна.
Askerlik hizmeti zorunludur.
Резултати: 665, Време: 0.0898

Военната на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски