Примери за използване на Въздушни на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Окей… осигурете ни въздушни снимки на базата, график на охранителната схема на частната фирма, ние ще анализираме.
Tamam… bize üssün havadan çekilmiş fotoğraflarını verin özel güvenlik şirketinin operasyonel lojistiğini kesin…-… biz de inceleyelim.Сателитни и въздушни снимки разкриват голям брой мистериозни каменни колела,
Хей, как е името на тази изоставена фабрика, където ходихме да стреляме по плъхове с въздушни пушки?
спирачки, въздушни възглавници, и т. н….
Frenler, Hava yastıkları, vb.Заслужава си да се спомене, че нашите Кораби- Майки са това, което вие бихте нарекли въздушни градове и са способни да останат позиционирани над вашата Земя за изключително дълги периоди.
Ana gemimizin havada uçan şehirler olarak adlandırdığınız ve uzun zamandır Dünyanızın üzerinde yerleşmiş olarak kalabilen bir şey olduğunu söylemeye değer.лошите стари въздушни дни, както казвахме,
kötü eski'' havalı günler'' de,В белите дробове подплатяват въздушни торбички за обмен на газове.
Akciğerde, solunum için hava torbacıklarına dönüşüyorlar.Биещите се против Германия съюзници, имали от 31 май 1944 г. подробни въздушни снимки на всички лагери.
Almanya ile savaşan Müttefikler, 31 Mayıs 1944ten itibaren detaylı olarak tüm kampların havadan görüntülerini elde ederler.Което не знаят повечето хора е, че в затворени пространства и смесен с въздушни пари между 12% и 75%, може да е и мощен експлозив.
Çoğu insanın bilmediği şey ise kapalı bir alandaki havanın% 12 ile% 75i arasındaki bir oranı oluşturuyorsa aynı zamanda patlayıcıdır.лошите стари въздушни дни.
kötü eski'' havalı günler'' de.Просто си седях на масата там, и Джеф каза,"Ей, какво ще кажеш Бам да ти удари два въздушни ритника в лицето?".
Orada öylesine sandalyede oturuyordum Jeff dedi ki'' Hey, Bam suratına havada çift tekme atsa nasıl olur?''.Острите респираторни вирусни инфекции са голяма група от заболявания, обикновено в остра форма, причинени от вируси и предавани от въздушни капчици.
Akut solunum yolu viral enfeksiyonları, genellikle virüslerden kaynaklanan ve havadaki damlacıklar yoluyla bulaşan akut bir formda meydana gelen büyük bir hastalık grubudur.А-100 може да открива и съпровожда въздушни и други цели, да участва в управлението на изтребителната и ударна авиация при насочването им на въздушни, наземни и морски цели.
A-100 Premier, uçakları havadaki hedeflerin yerini tespit edip onlara eşlik edebilmelerinin yanı sıra avcı ve bombardıman uçaklarının hava, kara ve denizdeki hedeflerine yönlendirilmesi için de kullanılıyor.той е дъбени поради всички открити въздушни посещения това лято.
bu yaza katıldığı bütün açık havalardan dolayı bronzlaşmıştır.най-малко на 3 м далеч от тоалетната чиния, за да се избегне налепянето на въздушни микроби!
metre uzaktatutulmasini tavsiye ediyorlar, siçrama nedeniyle havaya karişanpartiküllerden firçanizin korunmasi için!!се държи най-малко на 3 м далеч от тоалетната чиния, за да се избегне налепянето на въздушни микроби!
uzakta tutulmasını tavsiye ediyorlar, sıçrama nedeniyle havaya karışan partiküllerden fırçanızın korunması için!!Според изследването на корпоративните въздушни пътувания на МАВТ за 2008 г. от 1 000 пътници, които често използват въздушен транспорт, около 89% предпочитат електронните билети.
IATAnın 1000 sık uçan uçak yolcusu arasında yaptığı 2008 Ticari Hava Seyahat Anketine göre, katılanların% 89u elektronik bileti tercih ediyor.Косовското министерство на транспорта и съобщенията издаде във вторник(8 юли) първите лицензи, които разрешават на международни въздушни превозвачи да използват въздушното пространство на страната за търговски цели.
Kosova Ulaştırma ve Haberleşme Bakanlığı, uluslararası havayolu şirketlerinin ülkenin hava sahasını ticari amaçlarla kullanmalarına olanak sağlayan ilk ruhsatları 8 Temmuz salı günü çıkardı.А на всичките земни зверове, на всичките въздушни птици, и на всичко, което пълзи по земята, в което има живот, давам, всяка зелена трева за храна; и стана така.
Yabanıl hayvanlara, gökteki kuşlara, sürüngenlere -soluk alıp veren bütün hayvanlara- yiyecek olarak yeşil otları veriyorum.›› Ve öyle oldu.Косово обсъжда отварянето на високото си въздушно пространство в съответствие с изключително важното право да предоставя въздушни навигационни услуги.
Kosova, 
