ГОЛЯМОТО - превод на Турски

• büyük
• koca
• kocaman
• big
• geniş
• çok
• önemli
• yüksek
• devasa
• iri
• müthiş
• muazzam
• dev

Примери за използване на Голямото на Български и техните преводи на Турски

Голямото чудовище е с малък мозък.
Koca Canavarın küçük bir beyni olmalı.

Но голямото решение е в разпределението на активите които избираш да вложиш.
Fakat önemli karar, seçmek istediğin varlık dağıtım şeklidir.

Благодарим Ви за голямото сърце!
Kocaman kalbiniz için teşekkür ediyorum!

Съседът им, онзи с голямото чело?
Şu alnı geniş olan yan komşuları vardı ya hani?

И голямото ти его.
Ve devasa bir ego*.

Директорът ви е обратно в Сан Педро с голямото желание да го посети някой ден.
San Pedroya geri dönen müdürünüz bir gün oraya gitmeyi çok istemişti.

Голямото търсене обаче създаде и главоболия на търговците.
Ancak yüksek talep satıcıların başını ağrıtmadı da değil.

Това голямото копеле е главата на Черното Г кралство.
O iri pislik, Zenci Gay çetesinin başı.

Вдигна Голямото шоу.
Big Showu kaldırıyor.

Голямото чудовище е клоун.
Koca Canavar tam bir palyaço.

Голямото, мазно тяло, се държи само от едни крила.
Şişman, kocaman bir gövde sadece şu incecik kanatlardan destek alıyor.

Пуснали чудовището, голямото грозно създание, което яде хора.".
İnsan yiyen devasa iğrenç bir canavar girer.''.

сестра й решават да действат и подгонват голямото стадо биволи.
kız kardeşi harekete geçiyor ve geniş manda sürüsünün peşine düşüyor.

Това направи голямото интервю на Маршал доста объркващо.
Bu yüzden, Marshallın saygın bir çevreci kuruluşla yaptığı önemli mülakatı kafasını daha da karıştırmıştı.

Плешивия с голямото чувство за хумор.
Yanındaki, kel adam. Çok esprilidir.

Знам как да намерите Голямото момче, което може да ви заведе при Оз.
Sizi Oza götürecek iri çocukları nasıI bulacağımı biliyorum.

С новите технологии и голямото търсене много компании
Yeni teknolojiler ve yüksek talep ile birçok şirket

Кой е голямото момче на татко?
Kimmiş babasının koca oğlanı?

Знаеш ли"Голямото жълто такси"?
Big Yellow Taxiyi bilir misin?

Кой изяде голямото чудовище? Ти?
Kocaman canavarlar mı yermiş?