Примери за използване на Държите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не искате да ме намерят, но ме държите в града?
Kimsenin beni bulmamasını istiyorsunuz ama yine de beni şehirde mi tutuyorsunuz?Врабеца, Стас и Ряба, хващате ги за краката и със зъби ги държите!
Държите мен и синът ми, за да осигурите съдействието му.
Ve beni ve oğlumu da işbirliğinden emin olmak için tutuyorsunuz.Къде държите кучката?
От колко време го държите?
Onu daha ne kadar tutacaksınız?Държите вино вкъщи?
Evde şarap mı tutuyorsunuz?Държите Сара Манинг, нали?
Явно нямате никакви доказателства, за да ме държите тук инспекторе.
Държите мъртва котка?
Ölü bir kediyi mi tutuyorsunuz?Защо ме държите тук?
Niçin beni burada tutuyorsunuz?Къде държите оръжие?
Silahlarınızı nerede saklıyorsunuz?И ще държите щорите затворени.
Bu odayı dışarıdan kilitleyeceğim,… ayrıca perdeyi de kapalı tutacaksınız.Вие двамата трябва да я държите неподвижна, докато всичко това свърши.
İkiniz ne olursa olsun bu bitene kadar onu sabit tutun.Държите го в мазето?
Onu bodrumda mı tutuyorsunuz?Колко души държите?
Elinizde kaç kişi var?Защо ни държите тук?
Niye bizi burada tutuyorsunuz?И държите това шкафче заключено, г-жо?
Peki bu çekmeceyi kilitli mi tutuyorsunuz hanımefendi?за да ги държите под контрол.
onları kontrol altında tutmak için adımlar atın.Защо я държите така?
Neden onu öyle saklıyorsunuz?Докога ще ме държите тук?
Beni burada ne kadar tutacaksınız?
