ЕДИНСТВЕНОТО - превод на Турски

tek
само
едно
една
просто
е
единичен
единственият
sadece
само
просто
единствено
едва
е
yegane
единственото
уникална
yalnızca
само
просто
единствено
едва
yegâne
единственото
уникална

Примери за използване на Единственото на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защото това е единственото нещо на света, за което й пука на Кейт.
Çünkü o dünyada… Katein umursadığı yegâne şey.
Чух, че не е единственото нещо, твой тя pinged.
Senin için bulduğu şeyin yalnızca sinyal olmadığını duydum.
За разлика от животните обаче той е единственото същество, което съзнава своите граници.
Fakat insan, hayvanlardan farklı olarak sınırlarının bilincinde olan yegâne varlıktır.
Моля те Фрейзър, това е единственото решение.
Lütfen, Fraser, bu yalnızca çözümümüzdür.
Щастието е единственото нещо, което се умножава, когато го споделяте.
Mutluluk öyle bir şeydir ki yalnızca paylaşınca çoğalır.”.
Прегледах го, но единственото, което разбрах, бяха запетайките.
Göz gezdirdim ama yalnızca virgülleri anlayabildim.
Е, доколкото знаем, Единственото нещо, което липсва са книгите.
Bildiğimiz kadarıyla kayıp şey yalnızca kitaplar.
Единственото заключение бе, че това е екзекуция.
Polisin kesin olarak tüm bulabildiği bunun bir infaz olduğu.
Единственото нещо, което имаме със сигурност… е тази скица.
Kesin olan tek şey sahip olduğumuz bu robot resim.
И единственото реално нещо, Том е това,
Ve gerçek olan tek şey, Tom,
Единственото хубаво нещо е,
Olan tek iyi şey,
Ти си единственото хубаво нещо, което съм правил.
Yaptığım en güzel şey sensin.
Единственото, което са взели,
En önemli özelliklerinden birisi
Смятам, че единственото справедливо решение би било да има реванш.
Bence adil olan tek çözüm bunun rövanşını yapmaktır.
Това е единственото на оставащото време което имаме за да изкопаем нещо и да повдигнем обвинение.
Onu suçlayabilecek bir şey bulmak için kalan süre bu.
Не, мисля, че единственото сигурно място е магазинът за понички, Ломън.
Hayır, en güvenli yerin donat dükkanı olduğunu düşündük Loman.
Единственото, което обичаш, живее на улица Уендъл 254, Кембридж, Масачузетс.
Sevdiğin tek kişi Wendell Sokağı 254 numara, Cambridge, Massachusettste yaşıyor.
Единственото трайно нещо!
Kalıcı olan tek şeydir!
Единственото нещо което искам е да е толкова умен колкото съм аз.
Yalnız şu var Lenny, en az benim kadar akıllı olması lazım.
Единственото нещо, от което трябва да се страхуваме,
Korktuğunuz biricik şey, korkunun kendisidir.
Резултати: 8255, Време: 0.0825

Единственото на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски