ИЗГЛЕЖДАХА - превод на Турски

görünüyorlardı
изглеждаха
görünüyordu
изглеждаше
беше
приличаше
benziyorlardı
да приличам
да изглеждам
gibiydi
като
както
сякаш
изглежда
прилича
например
подобно
gözüküyordu
изглеждаше
беше
görünürdü
изглежда
видими
се появява
се вижда
gözüküyorlardı
изглеждаха
gözükmediler
да изглеждам
sanki
сякаш
все едно
като
беше
чувствам
изглежда
чувството
звучи
прилича
benziyordu
да приличам
да изглеждам
gibiydiler
като
както
сякаш
изглежда
прилича
например
подобно
benziyor
да приличам
да изглеждам
benzediklerini
да приличам
да изглеждам
görünürlerdi
изглежда
видими
се появява
се вижда

Примери за използване на Изглеждаха на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Изглеждаха като гадни полицаи!
Kahrolası polise benziyorlardı.
И картите на насилие в повечето градове в САЩ изглеждаха така.
Ve Amerikadaki birçok şehirde şiddetin haritası bu şekilde görünüyordu.
(Смях) И всички изглеждаха ядосани.
( Gülüşmeler) Ve hepsi sinirli gözüküyordu.
Последният път, когато видях Крилитани изглеждаха точно като нас освен дългите им вратове.
Krillitaneleri en son gördüğümde upuzun boyunları haricinde tamamen bizim gibi görünüyorlardı.
Вик и Шейн винаги изглеждаха много близки.
Vicle Shane her zaman sağlam görünürdü.
Сълзите им изглеждаха реални.
Gözyaşları gerçek gibiydi.
И нейните въпроси изглеждаха като че тя иска да разбере нещо за Радж.
Araştırıyor. Sanki bir şeyler öğrenmeye çalışıyor gibiydi.
Изглеждаха секси.
Seksi gözüküyorlardı.
Не съм сигурен, изглеждаха като семейство, тези закрити с покривалото.
Emin değilim, çarşafla örtünmüş bir aileye benziyorlardı.
Ами изглеждаха ми истински.
Çoraptı onlar! Sahiciymiş gibi gözüküyordu ama.
чантите изглеждаха големи.
çantalar harika görünüyordu.
Дори ти дадохме втори шанс, но не изглеждаха по-добре и с кубинки.
Senin için bir temyiz mahkemesi bile oluşturduk ve asker botlarıyla da hiç güzel gözükmediler.
Тези доктрини изглеждаха недоказани, абстрактни.
Bu doktrinler ispatlanmamış, soyut görünüyorlardı.
И всички изглеждаха еднакво.
Herkes aynı görünürdü.
Ти му даде две калпави бомби които изглеждаха съвсем истински да, централата на Медитериан.
Onu iki fiyasko bomba verdi çok gerçek gibiydi Akdenizdebitki.
и ръцете ми изглеждаха като змии, направени от месо!
ve ellerim sanki etten bir yılan gibiydi!
Изглеждаха като загубеняци.
Gerçekten zavallıya benziyorlardı.
Толкова добре изглеждаха на картинка.
Hepsi kutudayken çok güzel gözüküyordu.
Обичаше токчетата, но женските крака изглеждаха по-реални когато бяха обути в чехли.
İnce topuklar hoşuna gitti ama kadın bacakları daha gerçek görünüyordu ta ki terlikler giyilene kadar.
Изглеждаха афектирани от тези показания.
İfadeden bayağı bir etkilenmiş gözüküyorlardı.
Резултати: 288, Време: 0.1241

Изглеждаха на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски