Примери за използване на Sanki на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sanki o mektupları yazan adam aynı adam değildi.
Sanki yepyeni.
Sanki sivri birşeyin üstüne oturuyormuşsun gibi.
Sanki koca bir ağız gibi.
Sanki onu binlerce yıldır tanıyormuşum gibi.
Oo, bu sanki gerçekten deliğinin, çok derininden geliyor canım.
Sanki bu baloya birlikte gitmek istediğin başka biri varmış gibi.
Arabada kalmalıydım biliyorum ama… orası sanki buzdolabı gibiydi.
Знаех, че трябва да остана в колата, но… вътре беше като фризер.Sanki yavaş yavaş zehirleniyormuş gibiler.
Изглеждат като те са се бавно отровен.Ilk buluştuğumuzda… sanki herzaman seni tanıyomuşum gibiydi hatırlıyormusun?
Tae Sang, sanki başka biri gibisin.
Те Санг, изглеждаш като друг човек.Bu sanki biraz duş reklamı gibi oldu.
Прилича малко на реклама за душ.Seni dinlemek istiyorum ama sanki bedenim bana ait değilmiş gibi.
Искам да те послушам, но вече не чувствам тялото си като мое.Sanki bir ismin ilk taslağı gibi!
Звучи като чернова на име!Yemeğin sonunda Stuyu sanki yıllardır tanıyormuşum gibi hissettim.
В края на вечерята, имах чувството, че познавам Стю от години.Aramadan gelen insanlardan nefret ediyorum. Ve sanki bu daha kötüsü.
Мразя хората да идват без да се обадят, а това беше много по-лошо.Bileklerindeki yaralar, sanki kendini savunurken oluşmuş gibi.
Раните на китката изглеждат като от самозащита.Sanki biraz.
Изглеждаш ми малко.Sanki el izi gibi.
Изглеждаше като отпечатък от длан.Sanki biraz mücadele gibiydi.
