МЕ ПОМОЛИ - превод на Турски

• istedi
• benden istediğin
• rica etti
• bana sordu
• istemişti
• bana yalvardı
• için beni
• olmamı istedi
• benden istedi
• benden istediği
• benden istediğini

Примери за използване на Ме помоли на Български и техните преводи на Турски

Ленард ме помоли да се грижа за съпругата му.
Leonard karısına göz kulak olmamı istedi.

Кейдън ме помоли да ти дам това.
Caden sana bunu vermemi rica etti.

Да, но някакво момче ме помоли да ви дам това.
Evet ödediniz. Ama bir adam bunu size vermemi istedi.

Той ме помоли.
Ama getirmemi o istemişti.

Калпурния всъщност ме помоли изобщо да не ходя в Сената.
Calpurnia Senatoya hiç gitmemem için bana yalvardı.

За което ме помоли.
Benden istediğin şeyi.

Издателството ме помоли аз да се заема с това.
Bu işi halletmem için beni görevlendirdi.

Той ме помоли да дам писмо до теб.
Bu mektubu sana vermemi rica etti.

Детектив Уелс ме помоли.
Dedektif Wells istemişti.

Да, той ме помоли да дойда, за да видя как танцуваш.
Evet. Buraya gelip seni seyretmemi o istedi.

Приятелят ви ме помоли да надникна.
Arkadaşın göz kulak olmamı istedi.

Той ме помоли.
Bunu benden istedi.

Добре, Иан, имам всичко за което ме помоли.
Tamam Ian, benden istediğin her şeyi yaptım.

Глория ме помоли да взема малко подпалки.
Gloria biraz odun toplamamı rica etti.

Преди четири години… губернатор Джеймисън ме помоли да съставя екип за борба с тежките престъпления.
Dört yıl önce Vali Jameson büyük suçlar için polis ekibi kurmamı istedi.

Клара ме помоли да дойда и останах докато заспи.
Clara, uyuyuncaya kadar yanında olmamı istedi.

Уил ме помоли да пазя това.
Will bunu saklamamı istemişti.

Направих това, което ме помоли.
Benden istediği şeyi yaptım.

Казах, че ме помоли.
Benden istedi dedim.

Ето ти бръсначите, за които ме помоли и твоя Севън-Ъп.
Benden istediğin tıraş bıçaklarını ve ve içecekleri getirdim.