RICA ETTI - превод на Български

• помоли

Примери за използване на Rica etti на Турски и техните преводи на Български

Başkan bilhassa benden rica etti.
ген. директор лично е помолил.

Daphne benden bir şey rica etti.
Дафни ме помоли за услуга.

Bu mektubu sana vermemi rica etti.
Той ме помоли да дам писмо до теб.

Jiji Aralıkta Delhiye gelmemizi rica etti Düğünün için.
Сестра ми, ме помоли да отидем в Делхи през декември за сватбата на Гутлу.

Pernell Kardeş rica etti.
Брат Пърнел помоли за услуга.

Bayan Bresline konuyu açtığım zaman da bir şey söylemememi rica etti.
Когато попитах госпожица Бреслин за това, тя ме помоли да не казвам нищо.

Gloria biraz odun toplamamı rica etti.
Глория ме помоли да взема малко подпалки.

Lars bugün siyah giyinmememizi rica etti.
Ларс ни помоли да не носим черно днес.

Dedem özellikle rica etti.
Специално дядо ми заръча.

Marshall, annen bunları getirmemi rica etti.
Маршал, майка ти ме помоли Да ти донеса това.

Gelmek istememiştim ama baban çok rica etti.
Не исках да идвам, но баща ти ме помоли.

İlgilenmiyordum ama bir arkadaşım rica etti.
Първоначално не бях навит, но приятел ме помоли за услуга.

Frankie, sana söylemedim çünkü söylemememi rica etti.
Франки, не ти казах, защото той ме помоли.

Serena bir şey söylemememi rica etti.
Серина ме помоли да не казвам.

Kendi adına size ulaşmamı ve yapabileceğim tüm yardımı yapmamı rica etti.
Помоли ме от свое име да ви помогна, с каквито средства разполага той самия.

Birileri ondan rica etti.
Че някой го е поканил.

Oğlumla alışveriş yapıyoruz, rica etti.
Пазарувам съ ссина ми… той ме помоли.

Yabancı misafirlerim kendilerini buraya getirmemi rica etti.
Тези чужденци ме помолиха да ги доведа тук.

Kalmalarını banka rica etti.
Банката ги помоли да останат.

Bay Holmes rica etti.
Господин Холмс ме питаше.